Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

disfavor

uk/dɪsˈfeɪ.vər/us/dɪsˈfeɪ.vɚ/

Disfavor (Anh-Anh: disfavour) là danh từ không đếm được, chỉ sự không ưa, không tán thành, hoặc tình trạng bị mất lòng. Hay gặp trong cụm “fall into disfavor”.

Nghĩa của disfavor

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KHÔNG ƯAC2trang trọng[U]

    sự không ưa, sự không tán thành

    Cảm giác không thích hoặc không đồng ý với ai, điều gì.

    a feeling of not liking or approving of someone or something

    • The teacher looked at the messy homework with disfavor.Cô giáo nhìn bài tập lộn xộn với vẻ không hài lòng.
    • The plan met with disfavor from local people.Kế hoạch vấp phải sự phản đối của người dân địa phương.
    • Many parents view the new rule with disfavor.Nhiều phụ huynh không ủng hộ quy định mới.
  2. 2
    MẤT LÒNG[U]

    tình trạng bị thất sủng, hết được ưa chuộng

    Tình trạng không còn được yêu thích, ủng hộ như trước.

    the state of no longer being liked or popular

    • The singer fell into disfavor after the scandal.Ca sĩ bị quay lưng sau vụ bê bối.
    • This teaching method has fallen into disfavor.Phương pháp dạy này không còn được ưa chuộng.
  3. 3
    GÂY BẤT LỢIđộng từtrang trọng[T]

    không ưa; gây bất lợi cho

    Đối xử không tốt, gây bất lợi cho ai hay điều gì.

    to treat someone or something unfairly or less well

    • The new tax rules disfavor small businesses.Luật thuế mới gây bất lợi cho doanh nghiệp nhỏ.

Disfavor đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + into disfavor

  • fall into disfavorbị thất sủng, hết được ưa chuộng
  • be in disfavorđang bị ghét bỏ
  • come into disfavorbắt đầu bị phản đối

cụm khác

  • look on sth with disfavornhìn điều gì với vẻ không ưa
  • meet with disfavorvấp phải sự phản đối
  • to sb's disfavorgây bất lợi cho ai

Disfavor đi với giới từ gì?

  • with disfavorvới vẻ không ưa

    She viewed the idea with disfavor.

  • in disfavor with + sbbị ai không ưa

    He is in disfavor with the boss.

  • fall into disfavorbị thất sủng

    The style fell into disfavor.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • favordanh từ

    sự ưu ái; ân huệ

    Can you do me a favor?

  • disfavordanh từ

    sự không ưa

  • disfavorđộng từ

    không ưa; gây bất lợi

    The law disfavors renters.

  • favorabletính từ

    thuận lợi

    favorable weather

  • unfavorabletính từ

    bất lợi

    unfavorable conditions

  • favoritetính từ

    yêu thích

    my favorite song

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • disapprovalsự không tán thành, thông dụng hơn
  • dislikesự không thích, đơn giản hơn
  • unpopularitysự không được lòng nhiều người
  • trái nghĩa: favor, approvalsự ưu ái, tán thành

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    fall in disfavor

    fall into disfavor

    Giới từ đúng là into.

  2. 2

    unfavor

    disfavor

    Tiếng Anh không có unfavor; dùng disfavor.

  3. 3

    disfavourable

    unfavourable

    Tính từ trái nghĩa của favourable là unfavourable.

Tự đặt câu với disfavor

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Disfavor trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After the scandal, the minister fell ______ disfavor.

Câu 2The weather was ______ for the match, so it was cancelled.

Câu 3“The idea met with disfavor” gần nghĩa nhất với:

Học tiếp

Lưu disfavor vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena