Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

dislocate

uk/ˈdɪs.lə.keɪt/us/ˈdɪs.loʊ.keɪt/

Dislocate là động từ, nghĩa thường gặp nhất là làm trật khớp (vai, ngón tay…); nghĩa rộng là làm xáo trộn, đảo lộn một hệ thống. Ngoại động từ.

Nghĩa của dislocate

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRẬT KHỚPC1[T]

    làm trật khớp, sai khớp

    Làm xương bị lệch ra khỏi vị trí bình thường ở khớp, thường do ngã hoặc va chạm.

    to force a bone out of its normal position in a joint

    • Nam dislocated his shoulder playing football.Nam bị trật khớp vai khi đá bóng.
    • She fell off her bike and dislocated her finger.Chị ấy ngã xe đạp, trật khớp ngón tay.
    • The doctor put the dislocated knee back in place.Bác sĩ nắn lại khớp gối bị trật.
  2. 2
    LÀM ĐẢO LỘNC2trang trọng[T] · thường bị động

    làm xáo trộn, làm đảo lộn

    Làm cho một hệ thống, kế hoạch hoặc cuộc sống của ai bị rối loạn, không còn như cũ.

    to stop a system or plan from working normally

    • The war dislocated the economy and forced many families to move.Chiến tranh làm kinh tế đảo lộn, nhiều gia đình phải bỏ đi nơi khác.

Dislocate đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

dislocate + danh từ

  • dislocate a shouldertrật khớp vai
  • dislocate a hip / kneetrật khớp hông / gối
  • dislocate a finger / jawtrật khớp ngón tay / hàm

danh từ + dislocation

  • shoulder dislocationtrật khớp vai
  • economic dislocationsự xáo trộn kinh tế
  • social dislocationsự đảo lộn xã hội

Dislocate đi với giới từ gì?

  • dislocate sth while / playing + sthbị trật khớp khi

    He dislocated his knee while skiing.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • dislocateđộng từ

    làm trật khớp; làm đảo lộn

  • dislocatedtính từ

    bị trật khớp

    a dislocated shoulder

  • dislocationdanh từ

    sự trật khớp; sự xáo trộn

    a hip dislocation

  • locateđộng từ

    xác định vị trí

    Can you locate the school on the map?

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • sprainbong gân: dây chằng bị kéo căng, nhẹ hơn trật khớp
  • fracture / breakgãy xương
  • disruptlàm gián đoạn, xáo trộn (nghĩa bóng)
  • twisttrẹo, vặn (cổ chân)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    My shoulder was dislocate.

    My shoulder was dislocated.

    Bị động cần V3: dislocated.

  2. 2

    I dislocated my ankle (khi chỉ bị trẹo nhẹ).

    I sprained my ankle.

    Trẹo cổ chân thường là sprain; dislocate là xương lệch khỏi khớp.

  3. 3

    dislocate (= chuyển nhà)

    relocate

    Chuyển đến chỗ mới là relocate.

Tự đặt câu với dislocate

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Dislocate trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Hùng fell during the match and ______ his shoulder.

Câu 2The doctor said it was a bad ______ of the hip.

Câu 3The company decided to ______ its office to Đà Nẵng.

Học tiếp

Lưu dislocate vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena