Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

disorient

uk/dɪˈsɔː.ri.ent/us/dɪˈsɔːr.i.ent/

Disorient là động từ, nghĩa là làm mất phương hướng, làm bối rối, không biết mình đang ở đâu hay chuyện gì đang xảy ra. Hay dùng ở dạng tính từ disoriented, disorienting. Anh-Anh còn dùng disorientate.

Nghĩa của disorient

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    MẤT PHƯƠNG HƯỚNGC2[T] · thường bị động

    làm mất phương hướng, làm lạc hướng

    Làm ai không còn biết mình đang ở đâu hay nên đi hướng nào.

    to make someone lose their sense of direction

    • The thick fog disoriented the hikers.Sương mù dày làm nhóm leo núi mất phương hướng.
    • Many people feel disoriented in big shopping malls.Nhiều người thấy lạc lõng, mất phương hướng trong mấy trung tâm thương mại lớn.
    • Bright lights can disorient birds that fly at night.Ánh đèn quá sáng có thể làm chim bay đêm mất phương hướng.
  2. 2
    BỐI RỐI[T]

    làm bối rối, làm choáng váng

    Làm ai bối rối, không suy nghĩ rõ ràng được, thường sau một cú sốc, tai nạn hay giấc ngủ dài.

    to make someone confused and unable to think clearly

    • The long flight disoriented me for a few days.Chuyến bay dài làm mình choáng váng mấy ngày liền.

Disorient đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

trạng từ + disoriented

  • completely disorientedhoàn toàn mất phương hướng
  • slightly / a bit disorientedhơi choáng, hơi bối rối
  • feel disorientedcảm thấy mất phương hướng

disorienting + danh từ

  • a disorienting experiencemột trải nghiệm làm choáng váng
  • a disorienting effecttác động làm bối rối

Disorient đi với giới từ gì?

  • disoriented by + nguyên nhânbị mất phương hướng vì...

    She was disoriented by the noise.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • orientđộng từ

    định hướng; hướng tới

    The course is oriented towards beginners.

  • disorientđộng từ

    làm mất phương hướng

  • disorientateđộng từ

    làm mất phương hướng (Anh-Anh)

    The darkness disorientated him.

  • disorientedtính từ

    bị mất phương hướng

    I felt disoriented after waking up.

  • disorientingtính từ

    gây mất phương hướng

    a disorienting maze

  • sự mất phương hướng

    Symptoms include headache and disorientation.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • confuselàm bối rối, chung hơn
  • bewilderlàm hoang mang
  • dazelàm choáng váng (sau cú va)
  • lose your bearingsmất phương hướng (cụm thành ngữ)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    I felt disorienting.

    I felt disoriented.

    Người cảm thấy dùng -ed.

  2. 2

    disorientated (trong bài viết kiểu Mỹ)

    disoriented

    Anh-Mỹ dùng disoriented; Anh-Anh dùng cả hai.

  3. 3

    The fog disoriented to us.

    The fog disoriented us.

    Ngoại động từ, không cần giới từ.

Tự đặt câu với disorient

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Disorient trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After the accident, the driver was confused and ______.

Câu 2Walking through the dark cave was a ______ experience.

Câu 3Headaches and ______ are common symptoms of concussion.

Học tiếp

Lưu disorient vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena