Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

dissenter

uk/dɪˈsen.tər/us/dɪˈsen.t̬ɚ/

Dissenter là danh từ đếm được, chỉ người không đồng tình với ý kiến chung hoặc với chính quyền, tôn giáo chính thống. Viết hoa Dissenter là tín đồ Tin Lành tách khỏi Giáo hội Anh.

Nghĩa của dissenter

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGƯỜI BẤT ĐỒNGC2[C]

    người bất đồng chính kiến, người phản đối

    Người công khai không đồng ý với ý kiến của đa số, của tổ chức hoặc của chính quyền.

    a person who disagrees with an official or generally accepted opinion

    • Only one dissenter voted against the plan.Chỉ có một người bỏ phiếu phản đối kế hoạch.
    • The class agreed on the trip, with Nam as the only dissenter.Cả lớp đồng ý đi dã ngoại, chỉ mỗi Nam là không chịu.
    • Political dissenters were sent to prison.Những người bất đồng chính kiến bị bỏ tù.
  2. 2
    TÔN GIÁOlịch sử, thường viết hoa[C]

    người ly khai (khỏi Giáo hội Anh)

    Ở Anh trước đây, người theo đạo Tin Lành nhưng không theo Giáo hội Anh chính thống.

    (in the past in England) a Protestant who did not belong to the Church of England

    • Many Dissenters left England for America in the 17th century.Nhiều người ly khai rời Anh sang Mỹ vào thế kỷ 17.

Dissenter đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + dissenter

  • a lone / sole dissenterngười phản đối duy nhất
  • political dissentersngười bất đồng chính kiến
  • religious dissentersngười ly khai tôn giáo

động từ + dissenters

  • silence dissentersbịt miệng người phản đối
  • punish dissenterstrừng phạt người bất đồng
  • tolerate dissenterschấp nhận người có ý kiến khác

Dissenter đi với giới từ gì?

  • a dissenter from + danh từngười không đồng tình với

    a dissenter from the official view

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • dissentdanh từ

    sự bất đồng

    There was no dissent.

  • dissentđộng từ

    bất đồng

    Two judges dissented from the decision.

  • dissentingtính từ

    bất đồng

    a dissenting voice

  • dissenterdanh từ

    người bất đồng

  • dissidentdanh từ

    người bất đồng chính kiến

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • dissidentngười bất đồng chính kiến, thường chống chính quyền, nặng hơn
  • objectorngười phản đối
  • rebelkẻ nổi loạn, mạnh hơn nhiều
  • trái nghĩa: supporter / conformistngười ủng hộ / người theo số đông

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    disenter

    dissenter

    Hai chữ s: dis + sent.

  2. 2

    dissenter with the decision

    dissenter from the decision

    Dissent đi với from.

  3. 3

    descender

    dissenter

    Descender là vật đi xuống, khác hẳn.

Tự đặt câu với dissenter

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Dissenter trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Everyone agreed except for one ______.

Câu 2Two judges dissented ______ the majority decision.

Câu 3There were a few ______ voices at the meeting.

Học tiếp

Lưu dissenter vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena