Nghĩa của dove
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1BỒ CÂUB2[C]
chim bồ câu (trắng), chim gáy
Loài chim nhỏ thuộc họ bồ câu, thường màu trắng hoặc xám, là biểu tượng hòa bình.
a white or grey bird of the pigeon family, often used as a sign of peace
- The white dove is a symbol of peace.Chim bồ câu trắng là biểu tượng của hòa bình.
- Doves were released at the opening ceremony.Người ta thả chim bồ câu trong lễ khai mạc.
- We heard doves cooing in the garden.Bọn mình nghe tiếng chim cu gù trong vườn.
- 2PHE ÔN HÒAchính trị
phe chủ hòa, người ôn hòa
Người chủ trương hòa bình, đàm phán thay vì dùng vũ lực; đối lập với “hawk” (diều hâu).
a politician who prefers peaceful solutions
- The doves in the government want to continue the peace talks.Phe ôn hòa trong chính phủ muốn tiếp tục đàm phán hòa bình.
- 3QUÁ KHỨ CỦA DIVEđộng từAnh-Mỹ
đã lặn, đã nhảy xuống nước
Quá khứ của dive trong tiếng Anh-Mỹ, đọc /doʊv/. Anh-Anh dùng dived.
(US) past tense of dive
- He dove into the pool to save the child.Anh ấy lao xuống bể bơi cứu đứa bé.
Dove đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + dove
- white dovechim bồ câu trắng
- peace dovechim hòa bình
- turtle dovechim cu gáy
cụm cố định
- a dove of peacechim bồ câu hòa bình
- release dovesthả chim bồ câu
- doves coochim cu gù
- hawks and dovesphe diều hâu và phe bồ câu
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- dovedanh từ
chim bồ câu
- dovishtính từ
ôn hòa, chủ hòa
The minister has dovish views.
- diveđộng từ
lặn, nhảy xuống nước
She dived into the sea.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- pigeonbồ câu thường, to hơn, hay gặp ở thành phố
- trái nghĩa (chính trị): hawkphe diều hâu, chủ chiến
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
dove /dəʊv/ (chim)
/dʌv/
Con chim đọc /dʌv/ như love; /doʊv/ chỉ là quá khứ của dive.
- 2
The dove is symbol of peace.
The dove is a symbol of peace.
Symbol là danh từ đếm được, cần “a”.
Tự đặt câu với dove
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
