Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

dower

uk/ˈdaʊ.ər/us/ˈdaʊ.ɚ/

Dower là danh từ cổ, trang trọng, nghĩa là phần tài sản người vợ goá được hưởng từ chồng; đôi khi dùng như của hồi môn. Thường chỉ gặp trong văn học, lịch sử.

Nghĩa của dower

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TÀI SẢN CỦA VỢ GOÁC2cổ, pháp lý[C, U]

    phần tài sản vợ goá được hưởng

    Phần đất đai, tiền bạc của người chồng mà vợ được hưởng sau khi chồng mất.

    the part of a dead man's property that his widow receives

    • In old English law, a widow had a right to her dower.Theo luật Anh xưa, người vợ goá có quyền hưởng phần tài sản của chồng.
    • The widow lived on her dower for the rest of her life.Bà goá sống bằng phần tài sản được hưởng suốt phần đời còn lại.
    • The novel tells of a widow fighting for her dower.Cuốn tiểu thuyết kể về một bà goá đấu tranh giành phần tài sản của mình.
  2. 2
    CỦA HỒI MÔNcổ

    của hồi môn

    Tài sản cô dâu mang theo khi về nhà chồng (nghĩa cũ, nay dùng dowry).

    an old word for dowry

    • Her dower included land and gold.Của hồi môn của nàng gồm đất và vàng.

Dower đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm liên quan

  • dower housengôi nhà dành cho vợ goá (trong điền trang Anh)
  • right of dowerquyền hưởng tài sản của vợ goá
  • claim one's dowerđòi phần tài sản

Dower đi với giới từ gì?

  • live on one's dowersống bằng phần tài sản

    She lived on her dower.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • dowerdanh từ

    tài sản vợ goá; của hồi môn (cổ)

  • dowagerdanh từ

    bà quả phụ quý tộc

    the Dowager Countess

  • dowrydanh từ

    của hồi môn

    Her family paid a large dowry.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • dowrycủa hồi môn, thông dụng hơn
  • inheritancetài sản thừa kế nói chung
  • jointurephần tài sản dành cho vợ (pháp lý cũ)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She brought a big dower to her husband's family.

    She brought a big dowry to her husband's family.

    Của hồi môn cô dâu mang theo ngày nay là dowry.

  2. 2

    /ˈdəʊ.ər/

    /ˈdaʊ.ər/

    Đọc “đao-ơ”, giống power, không phải “đâu-ơ”.

Tự đặt câu với dower

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Dower trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In old English law, a widow's ______ was part of her late husband's land.

Câu 2Của hồi môn cô dâu mang về nhà chồng thường gọi là:

Câu 3“Dower” rhymes with:

Học tiếp

Lưu dower vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena