Nghĩa của downbeat
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1BI QUANC1thân mật
bi quan, ủ rũ, không lạc quan
Không vui, không hy vọng nhiều, nhìn mọi việc theo hướng xấu.
not hopeful or cheerful
- The coach was downbeat about the team's chances.Huấn luyện viên khá bi quan về cơ hội của đội.
- Nam sounded a bit downbeat on the phone last night.Tối qua nghe giọng Nam qua điện thoại có vẻ hơi buồn.
- The report gave a downbeat view of the economy.Bản báo cáo đưa ra cái nhìn bi quan về nền kinh tế.
- 2NHẸ NHÀNG, KÍN ĐÁO
nhẹ nhàng, không phô trương
Bình thản, kiệm lời, không ồn ào hay kịch tính.
relaxed and not trying to attract attention
- The film has a quiet, downbeat ending.Bộ phim kết thúc nhẹ nhàng, lặng lẽ.
- 3ÂM NHẠCdanh từchuyên ngành[C]
phách mạnh, nhịp đầu
Phách đầu tiên, mạnh nhất của mỗi ô nhịp; hoặc động tác đưa đũa chỉ huy xuống để bắt nhịp.
the first strong beat in a bar of music
- The band started playing on the conductor's downbeat.Dàn nhạc bắt đầu chơi khi nhạc trưởng đưa đũa xuống bắt nhịp.
Downbeat đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + downbeat
- sound downbeatnghe có vẻ bi quan
- remain downbeatvẫn bi quan
- be downbeat about sthbi quan về cái gì
downbeat + danh từ
- downbeat moodtâm trạng ủ rũ
- downbeat assessment / forecastđánh giá / dự báo bi quan
- downbeat endingcái kết buồn
Downbeat đi với giới từ gì?
- downbeat about + sthbi quan về
Investors are downbeat about the market.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- pessimisticbi quan, trang trọng hơn
- gloomyu ám, buồn bã
- low-keynhẹ nhàng, không phô trương
- trái nghĩa: upbeat / optimisticlạc quan
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
downbeat for the future
downbeat about the future
Bi quan về điều gì dùng about.
- 2
He was downbeat because he is happy.
He was upbeat because he was happy.
Downbeat là buồn, bi quan; vui thì là upbeat.
Tự đặt câu với downbeat
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
