Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

embroidery

uk/ɪmˈbrɔɪ.dər.i/us/ɪmˈbrɔɪ.dɚ.i/

Embroidery là danh từ không đếm được, chỉ nghề thêu hoặc hình thêu trên vải. Động từ là embroider (thêu).

Nghĩa của embroidery

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HÌNH THÊUC1[U]

    hình thêu, đồ thêu

    Hoa văn, hình vẽ được thêu bằng chỉ màu lên vải.

    patterns or pictures sewn onto cloth with coloured thread

    • The áo dài has beautiful flower embroidery on the front.Chiếc áo dài có hình hoa thêu rất đẹp ở thân trước.
    • Bà Lan sells silk scarves with gold embroidery.Bà Lan bán khăn lụa thêu chỉ vàng.
    • The embroidery on this cushion is all done by hand.Hình thêu trên chiếc gối này đều thêu tay hết.
  2. 2
    NGHỀ THÊUC1[U]

    việc thêu, nghề thêu

    Hoạt động hay kỹ năng thêu vải.

    the activity or skill of decorating cloth with stitches

    • My grandmother taught me embroidery when I was ten.Bà dạy mình thêu từ năm mười tuổi.
    • Quất Động village is famous for embroidery.Làng Quất Động nổi tiếng với nghề thêu.
  3. 3
    THÊU DỆTkhông trang trọng[U]

    sự thêu dệt, thêm thắt (câu chuyện)

    Chi tiết bịa thêm cho câu chuyện hấp dẫn hơn.

    untrue details added to a story to make it more interesting

    • His story was true, with a little embroidery.Chuyện anh ta kể là thật, có điều thêm thắt chút ít.

Embroidery đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + embroidery

  • hand embroiderythêu tay
  • machine embroiderythêu máy
  • silk embroiderythêu lụa
  • traditional embroiderythêu truyền thống

động từ + embroidery

  • do embroiderythêu thùa
  • learn embroideryhọc thêu
  • be decorated with embroideryđược trang trí hình thêu

embroidery + danh từ

  • embroidery threadchỉ thêu
  • embroidery hoopkhung thêu
  • embroidery villagelàng thêu

Embroidery đi với giới từ gì?

  • embroidery on + vậthình thêu trên

    I love the embroidery on your bag.

  • embroidery in + màu/chất liệuthêu bằng

    a dress with embroidery in gold thread

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • embroiderđộng từ

    thêu; thêu dệt thêm

    She embroidered her name on the shirt.

  • embroideredtính từ

    có thêu

    an embroidered tablecloth

  • embroiderydanh từ

    đồ thêu; nghề thêu

  • embroidererdanh từ

    thợ thêu

    She is a skilled embroiderer.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • needleworkviệc kim chỉ nói chung (khâu, thêu)
  • stitchingđường khâu, mũi khâu
  • cross-stitchthêu chữ thập
  • tapestrythảm thêu treo tường, khác loại

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    an embroidery

    embroidery / a piece of embroidery

    Embroidery thường không đếm được; muốn đếm dùng “a piece of embroidery”.

  2. 2

    embroidary

    embroidery

    Đuôi là -ery, không phải -ary.

  3. 3

    She embroideried a flower.

    She embroidered a flower.

    Động từ là embroider, quá khứ embroidered.

Tự đặt câu với embroidery

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Embroidery trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The cushion is decorated with fine silk ______.

Câu 2She wore an ______ jacket to the party.

Câu 3Tìm lỗi sai: My aunt (A) bought (B) an embroidery (C) from a village (D) near Huế.

Học tiếp

Lưu embroidery vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena