Nghĩa của embroider
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1THÊUC1[T, I] · embroider sth on/onto sth · embroider sth with sth
thêu
Dùng kim chỉ khâu thành hoa văn, chữ, hình trên vải.
to decorate cloth by sewing patterns or pictures on it
- Grandma embroidered my name on my school bag.Bà thêu tên mình lên cặp đi học.
- The áo dài was embroidered with lotus flowers.Chiếc áo dài được thêu hoa sen.
- My mum taught me how to embroider when I was ten.Mẹ dạy mình thêu từ năm mười tuổi.
- 2THÊU DỆT, THÊM THẮTC2[T]
thêu dệt, thêm thắt
Thêm những chi tiết không có thật để câu chuyện hay hơn.
to add details that are not true to a story to make it more interesting
- Nam always embroiders his stories about the trip.Nam kể chuyện chuyến đi lúc nào cũng thêm mắm thêm muối.
Embroider đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
embroider + giới từ
- embroider sth on sththêu cái gì lên đâu
- embroidered with flowersthêu hoa
- embroidered in gold threadthêu chỉ vàng
embroidered + danh từ
- embroidered dressváy thêu
- embroidered handkerchiefkhăn tay thêu
- embroidered patchmiếng vá thêu
embroider + danh từ (bóng)
- embroider a storythêu dệt câu chuyện
- embroider the truththêm thắt sự thật
Embroider đi với giới từ gì?
- embroider sth on/onto sththêu cái gì lên
She embroidered a heart on the pillow.
- embroider sth with sththêu cái gì bằng/hình gì
a shirt embroidered with dragons
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- embroiderđộng từ
thêu; thêu dệt
- embroideredtính từ
được thêu
an embroidered cushion
- embroiderydanh từ
đồ thêu; nghề thêu
Vietnamese hand embroidery is famous.
- embroidererdanh từ
thợ thêu
Skilled embroiderers work in Hue.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- stitchkhâu, may, chung hơn
- sewmay vá nói chung
- exaggeratenghĩa bóng: phóng đại
- decoratetrang trí nói chung
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
embroidary
embroidery
Danh từ viết -ery.
- 2
She embroidered flowers in the shirt.
She embroidered flowers on the shirt.
Thêu lên bề mặt dùng on.
- 3
The scarf is embroider with stars.
The scarf is embroidered with stars.
Bị động cần quá khứ phân từ.
Tự đặt câu với embroider
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
