Từ điển Anh–Việt · động từ · B2

sew

uk/səʊ/us/soʊ/

Sew là động từ nghĩa may, khâu (bằng kim chỉ hoặc máy). Chia: sew – sewed – sewn/sewed. Đọc là /səʊ/ giống so, không phải “siu”.

Nghĩa của sew

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    MAY, KHÂUB2[I, T] sew – sewed – sewn/sewed

    may, khâu

    Dùng kim chỉ hoặc máy may để nối các mảnh vải, làm hay sửa quần áo.

    to join pieces of cloth together using a needle and thread or a machine

    • Grandma taught me how to sew.Bà dạy mình cách may.
    • Mum sewed a button on my school shirt.Mẹ khâu chiếc cúc vào áo đồng phục cho mình.
    • This dress was sewn by hand.Chiếc váy này được may tay.
  2. 2
    KHÂU KÍN, NẮM CHẮCcụm từC1thân mậtsew something up

    chắc chắn, nắm chắc trong tay

    Khâu kín lại; hoặc làm chắc thắng, hoàn tất một việc.

    to close something by sewing; to make sure you will win or get something

    • Vietnam had the match sewn up by half-time.Hết hiệp một Việt Nam đã nắm chắc phần thắng.
    • The doctor sewed up the cut on his leg.Bác sĩ khâu vết rách trên chân cậu ấy.

Sew đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

sew + danh từ

  • sew a button onkhâu cúc
  • sew a dress / clothesmay váy / quần áo
  • sew a holekhâu lỗ thủng
  • sew a patch onkhâu miếng vá

sew + trạng từ

  • sew by handmay tay
  • sew neatlykhâu gọn gàng
  • sew something upkhâu kín; nắm chắc

Sew đi với giới từ gì?

  • sew something on(to) + danh từkhâu cái gì vào

    She sewed a badge onto her bag.

  • sew A to Bkhâu A vào B

    Sew the sleeve to the body.

  • sewn by handmay bằng tay

    Every bag is sewn by hand.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • sewđộng từ

    may, khâu

  • sewingdanh từ

    việc may vá

    a sewing machine

  • sewnđộng từ

    quá khứ phân từ của sew

    hand-sewn

  • sewerdanh từ

    người may (hiếm; khác với sewer /ˈsuː.ər/ – cống)

    a skilled sewer

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    /sjuː/

    /səʊ/

    Sew đọc như “so”.

  2. 2

    sow (khi muốn nói may)

    sew

    Sow là gieo hạt; may là sew (cùng cách đọc).

  3. 3

    The dress was sewed. (đúng nhưng ít dùng)

    The dress was sewn.

    Quá khứ phân từ thông dụng là sewn.

Tự đặt câu với sew

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Sew trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Chọn từ phát âm giống “sew”:

Câu 2All of these traditional áo dài were ______ by hand.

Câu 3Can you help me sew this button ______ my shirt?

Học tiếp

Lưu sew vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena