Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

empyrean

uk/ˌem.paɪˈriː.ən/us/ˌem.paɪˈriː.ən/

Empyrean là danh từ rất văn chương, nghĩa là tầng trời cao nhất, cõi trời, cũng dùng để chỉ bầu trời nói chung. Ngoài ra là tính từ: thuộc về trời, thiên thượng.

Nghĩa của empyrean

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CÕI TRỜIC2văn chươngthe empyrean [số ít]

    tầng trời cao nhất, thiên đường, cõi trời

    Tầng trời cao nhất, theo quan niệm xưa là nơi thần thánh, Chúa ở.

    (literary) the highest part of heaven

    • In Dante's poem, the empyrean is the home of God.Trong thơ Dante, tầng trời cao nhất là nơi Chúa ngự.
    • The poet imagined angels singing in the empyrean.Nhà thơ tưởng tượng thiên thần ca hát trên cõi trời.
    • Her voice seemed to rise into the empyrean.Giọng hát của cô như vút lên tận trời cao.
  2. 2
    BẦU TRỜIC2văn chươngthe empyrean [số ít]

    bầu trời, khung trời

    Bầu trời bao la, nhìn từ mặt đất.

    (literary) the sky

    • The eagle soared high into the empyrean.Con đại bàng bay vút lên khung trời.
  3. 3
    THUỘC VỀ TRỜItính từC2văn chương

    thuộc cõi trời, thiên thượng

    Thuộc về trời cao, thiêng liêng, cao cả.

    (literary) belonging to heaven or the sky

    • The cathedral was filled with empyrean light.Nhà thờ tràn ngập thứ ánh sáng như từ trời cao.

Empyrean đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + into + the X

  • rise into the empyreanvút lên trời cao
  • soar into the empyreanbay vút lên trời
  • ascend to the empyreanlên cõi trời

X (adj) + danh từ

  • empyrean lightánh sáng thiên thượng
  • empyrean heightsnhững tầng trời cao vời
  • empyrean realmcõi trời

Empyrean đi với giới từ gì?

  • into the empyreanlên trời cao

    The rocket disappeared into the empyrean.

  • in the empyreantrên cõi trời

    the gods in the empyrean

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • empyreandanh từ

    cõi trời, tầng trời cao nhất

  • empyreantính từ

    thuộc cõi trời

    empyrean light

  • empyrealtính từ

    thuộc cõi trời (cách viết khác)

    empyreal beings

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • heaventhiên đường, từ phổ biến nhất
  • the heavensbầu trời, cõi trời (văn chương)
  • firmamentvòm trời, cũng rất văn chương
  • the skybầu trời, cách nói hằng ngày

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    an empyrean

    the empyrean

    Dùng với mạo từ “the” vì chỉ có một cõi trời.

  2. 2

    empirean

    empyrean

    Viết với y: em-py-re-an.

  3. 3

    empyrean (nhầm với empire)

    empire

    Empire là đế chế, empyrean là cõi trời, khác hoàn toàn.

Tự đặt câu với empyrean

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Empyrean trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In old poems, the ______ is the highest part of heaven.

Câu 2Từ gần nghĩa nhất với “empyrean” là:

Câu 3Which style of writing would you most likely find the word “empyrean” in?

Học tiếp

Lưu empyrean vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena