Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

equerry

uk/ɪˈkwer.i/us/ˈek.wɚ.i/

Equerry là danh từ đếm được, chỉ viên quan hầu cận trong hoàng gia Anh, lo giúp việc cho vua, nữ hoàng hoặc thành viên hoàng tộc. Từ này hay gặp trong tin tức về hoàng gia Anh.

Nghĩa của equerry

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HOÀNG GIAC2Anh-Anh[C]

    quan hầu cận (của hoàng gia), sĩ quan tùy tùng

    Một sĩ quan, thường xuất thân từ quân đội, làm trợ lý riêng và đi theo phục vụ vua, nữ hoàng hay thành viên hoàng gia.

    an officer in the British royal household who helps and goes with a member of the royal family

    • The Queen's equerry walked a few steps behind her.Viên quan hầu cận của Nữ hoàng đi sau bà vài bước.
    • He served as an equerry to the Prince for three years.Ông làm sĩ quan tùy tùng cho Hoàng tử ba năm.
    • The equerry handed the King his speech.Viên quan hầu cận đưa bài phát biểu cho Nhà vua.
  2. 2
    LỊCH SỬC2lịch sử[C]

    quan coi ngựa (trong hoàng cung)

    Ngày xưa, người phụ trách chuồng ngựa và ngựa của một gia đình quý tộc hay hoàng gia.

    in the past, an officer in charge of the horses of a royal or noble household

    • In the old days, the equerry looked after the king's horses.Ngày xưa, quan coi ngựa trông nom ngựa của nhà vua.

Equerry đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • equerry to the Queen / Kingquan hầu cận của Nữ hoàng / Nhà vua
  • royal equerryquan hầu cận hoàng gia
  • serve as an equerrylàm quan hầu cận

Equerry đi với giới từ gì?

  • equerry to + thành viên hoàng giahầu cận cho ai

    She became the first female equerry to the Queen.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • aidetrợ lý, người phụ tá nói chung
  • attendantngười tùy tùng, người phục vụ
  • courtiercận thần, người trong triều

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    equery

    equerry

    Hai chữ r.

  2. 2

    equerry of the Queen

    equerry to the Queen

    Cấu trúc thường dùng là equerry to somebody.

  3. 3

    equerry = người cưỡi ngựa

    rider / horseman

    Equerry là chức vụ trong hoàng gia; người cưỡi ngựa là rider.

Tự đặt câu với equerry

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Equerry trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1An equerry is a person who ______.

Câu 2Major Smith served as equerry ______ the Prince of Wales.

Câu 3The plural of “equerry” is ______.

Học tiếp

Lưu equerry vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena