Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

courtier

uk/ˈkɔː.ti.ər/us/ˈkɔːr.ti.ɚ/

Courtier là danh từ đếm được, chỉ cận thần, người trong triều đình phục vụ vua hoặc nữ hoàng. Hay gặp trong bài đọc lịch sử.

Nghĩa của courtier

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CẬN THẦNC2[C]

    cận thần, quan trong triều

    Người sống hoặc làm việc trong cung, thường xuyên ở gần vua, nữ hoàng để phục vụ và khuyên bảo.

    a person who spends time at a royal court as a companion or adviser to a king or queen

    • The king listened only to his loyal courtiers.Nhà vua chỉ nghe lời những cận thần trung thành.
    • In the film, the courtiers plot against the young queen.Trong phim, bọn cận thần âm mưu chống lại nữ hoàng trẻ.
    • Courtiers had to follow strict rules about how to bow.Quan lại trong triều phải theo luật lệ rất chặt về cách cúi chào.
  2. 2
    KẺ XU NỊNHbóng, chê[C]

    kẻ bợ đỡ, người xu nịnh

    Người luôn tìm cách lấy lòng người có quyền, như sếp lớn hay chính trị gia.

    a person who tries to please a powerful person in order to gain advantage

    • The CEO was surrounded by courtiers who never disagreed with him.Ông giám đốc toàn người bợ đỡ vây quanh, chẳng ai dám cãi.

Courtier đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + courtier

  • loyal courtiercận thần trung thành
  • royal courtierquan trong hoàng cung
  • senior courtierquan đại thần
  • ambitious courtiercận thần nhiều tham vọng

courtier + of

  • a courtier of the kingcận thần của vua
  • courtiers of the emperorquan lại của hoàng đế

Courtier đi với giới từ gì?

  • courtier to + vua/hoàng hậucận thần của ai

    He served as a courtier to Queen Elizabeth.

  • courtier at the court of + aicận thần tại triều ai

    She was a courtier at the court of Louis XIV.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • courtdanh từ

    triều đình; tòa án; sân (bóng)

    Life at court was full of rules.

  • courtlytính từ

    lịch thiệp, kiểu cung đình

    courtly manners

  • courtierdanh từ

    cận thần

  • courtshipdanh từ

    thời gian tìm hiểu, tán tỉnh

    a short courtship

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • attendantngười hầu cận nói chung
  • noble / noblemanquý tộc, nhấn mạnh dòng dõi hơn công việc trong cung
  • flattererkẻ nịnh hót, không nhất thiết ở triều đình
  • ministerquan, bộ trưởng; có chức vụ rõ ràng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    courtyer

    courtier

    Chính tả: court + ier.

  2. 2

    courtier (người làm ở tòa án)

    court official / clerk

    Courtier liên quan đến triều đình nhà vua, không phải tòa án.

  3. 3

    a courtier to the king's

    a courtier to the king

    Không cần sở hữu cách sau “to”.

Tự đặt câu với courtier

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Courtier trong đề thi

9/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The emperor's ______ advised him to sign the treaty.

Câu 2A courtier is someone who ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) loyal courtyers (B) stayed (C) with the king (D) until the end.

Học tiếp

Lưu courtier vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena