Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

eulogy

uk/ˈjuː.lə.dʒi/us/ˈjuː.lə.dʒi/

Eulogy là danh từ đếm được, nghĩa là bài điếu văn đọc trong đám tang, hoặc lời ca ngợi ai/cái gì hết lời. Đi với giới từ for hoặc to.

Nghĩa của eulogy

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐÁM TANGC2[C]

    điếu văn

    Bài phát biểu ca ngợi người vừa mất, thường đọc trong đám tang.

    a speech praising someone who has just died, given at a funeral

    • My uncle gave a moving eulogy at Grandpa's funeral.Chú mình đọc một bài điếu văn rất xúc động trong đám tang ông.
    • She wrote the eulogy for her best friend.Chị ấy viết điếu văn cho người bạn thân nhất.
    • The eulogy made everyone in the room cry.Bài điếu văn khiến cả phòng rơi nước mắt.
  2. 2
    CA NGỢIC2trang trọng[C]

    lời ca ngợi, bài tán dương

    Bài viết hay bài nói khen ngợi hết mức ai đó hoặc cái gì đó.

    a speech or piece of writing that praises someone or something very much

    • The article was a eulogy to life in the countryside.Bài báo là một lời tán dương cuộc sống thôn quê.

Eulogy đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + eulogy

  • give / deliver a eulogyđọc điếu văn
  • write a eulogyviết điếu văn
  • read a eulogyđọc điếu văn

tính từ + eulogy

  • a moving / touching eulogyđiếu văn xúc động
  • a heartfelt eulogyđiếu văn chân thành
  • a glowing eulogylời ca ngợi nồng nhiệt

Eulogy đi với giới từ gì?

  • a eulogy for + người mấtđiếu văn cho ai

    He gave a eulogy for his mother.

  • a eulogy to + ai/cái gìlời ca ngợi ai/cái gì

    a eulogy to the old city

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • eulogydanh từ

    điếu văn; lời ca ngợi

  • eulogize / eulogiseđộng từ

    ca ngợi (hết lời)

    The press eulogized the young star.

  • eulogistictính từ

    mang tính ca ngợi

    eulogistic remarks

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • tributesự tưởng nhớ, tôn vinh; rộng hơn, không nhất thiết là bài nói
  • obituarycáo phó đăng báo, văn viết
  • praiselời khen, từ chung
  • trái nghĩa: criticismsự chỉ trích

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    an eulogy

    a eulogy

    Eu- đọc là /juː/ (phụ âm j) nên dùng “a”, giống “a university”.

  2. 2

    eulogy about him

    eulogy for him

    Điếu văn cho ai dùng “for”.

  3. 3

    elegy

    eulogy

    Elegy là bài thơ buồn, khác eulogy là bài phát biểu ca ngợi.

Tự đặt câu với eulogy

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Eulogy trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1At the funeral, his daughter delivered ______ eulogy.

Câu 2She gave a touching eulogy ______ her grandmother.

Câu 3A eulogy is usually given at a ______.

Học tiếp

Lưu eulogy vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena