Nghĩa của eunuch
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1THÁI GIÁMC2lịch sử[C]
thái giám, hoạn quan
Người đàn ông bị thiến, thời xưa thường phục vụ trong cung vua hoặc trông coi hậu cung.
a man who has been castrated, especially one who worked in a royal palace in the past
- Eunuchs once held great power in the Chinese imperial court.Hoạn quan từng nắm quyền lực rất lớn trong triều đình Trung Hoa.
- The Nguyen dynasty also had eunuchs working in the palace.Triều Nguyễn cũng có thái giám làm việc trong cung.
- The film tells the story of a young eunuch in the Forbidden City.Bộ phim kể về một thái giám trẻ trong Tử Cấm Thành.
- 2KẺ BẤT LỰCC2không tán thành, trang trọng[C]
kẻ vô dụng, không có quyền lực
Người hay tổ chức yếu đuối, không có sức ảnh hưởng thực sự.
a person or group without real power
- Critics called the committee a political eunuch.Giới phê bình gọi ủy ban đó là cơ quan bù nhìn về chính trị.
Eunuch đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + eunuch
- court eunuchhoạn quan trong triều
- palace eunuchthái giám trong cung
- powerful eunuchhoạn quan quyền lực
cụm thường gặp
- political eunuchkẻ bù nhìn chính trị
- chief eunuchtổng quản thái giám
Eunuch đi với giới từ gì?
- eunuch in/at + nơithái giám ở…
He served as a eunuch in the palace.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- court officialquan lại trong triều, nghĩa rộng hơn
- servantngười hầu, chung chung
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
an eunuch
a eunuch
Eunuch bắt đầu bằng âm /j/ nên dùng “a”, giống a university.
- 2
/ˈe.nʌtʃ/
/ˈjuː.nək/
eu đọc /juː/, ch cuối đọc /k/.
Tự đặt câu với eunuch
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
