Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

fandango

uk/fænˈdæŋ.ɡəʊ/us/fænˈdæŋ.ɡoʊ/

Fandango là danh từ, chỉ một điệu nhảy dân gian sôi động của Tây Ban Nha cho hai người, cùng điệu nhạc đi kèm. Đôi khi dùng hài hước để chỉ một việc rối rắm, màu mè vô ích.

Nghĩa của fandango

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐIỆU NHẢYC2[C]

    điệu fandango (nhảy Tây Ban Nha)

    Điệu nhảy đôi nhanh và sôi nổi của Tây Ban Nha, thường có đàn guitar và lách cách castanet đi kèm.

    a lively Spanish dance for two people, or the music for it

    • The couple danced a fandango at the festival in Seville.Đôi bạn nhảy điệu fandango tại lễ hội ở Seville.
    • The guitarist played a fast fandango.Nghệ sĩ guitar chơi một bản fandango tiết tấu nhanh.
    • We learned a few fandango steps in our dance club.Câu lạc bộ nhảy của bọn mình có học vài bước fandango.
  2. 2
    VIỆC RỐI RẮMthân mật, Anh-Anh[C]

    việc rườm rà, màu mè vô ích

    Một việc lằng nhằng, phô trương mà chẳng được gì.

    a complicated or silly activity that achieves nothing

    • Getting the visa was a real fandango of forms and phone calls.Xin cái visa đúng là một mớ lằng nhằng giấy tờ với điện thoại.

Fandango đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + fandango

  • dance a fandangonhảy điệu fandango
  • play a fandangochơi nhạc fandango

cụm cố định

  • a lively fandangođiệu fandango sôi động
  • the fandango of…mớ lằng nhằng của…

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • flamencođiệu nhảy Tây Ban Nha nổi tiếng hơn, phong cách khác
  • tangođiệu nhảy gốc Argentina
  • rigmaroleviệc rườm rà, thủ tục lằng nhằng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    fandago

    fandango

    Có chữ n trước g: fan-dan-go.

  2. 2

    fandangos / fandangoes

    fandangos

    Số nhiều thường dùng fandangos.

Tự đặt câu với fandango

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Fandango trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The ______ is a lively Spanish dance for two people.

Câu 2Fandango originally comes from ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: At the (A) festival, the couple (B) danced (C) a fast fandago (D) in the square.

Học tiếp

Lưu fandango vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena