Nghĩa của flagrant
- 1TRẮNG TRỢNC2[usually before noun]
trắng trợn, lộ liễu, rành rành
Một việc làm sai trái mà rất rõ ràng, không thèm che giấu, khiến người ta bất bình.
(of something bad) very obvious and shocking
- Dumping waste into the river is a flagrant violation of the law.Xả rác thải xuống sông là vi phạm pháp luật trắng trợn.
- The referee ignored a flagrant foul on our striker.Trọng tài lờ đi một pha phạm lỗi rõ ràng với tiền đạo bên mình.
- It was a flagrant abuse of power.Đó là sự lạm quyền trắng trợn.
Flagrant đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
flagrant + danh từ
- flagrant violation / breachsự vi phạm trắng trợn
- flagrant abusesự lạm dụng trắng trợn
- flagrant disregardsự coi thường lộ liễu
- flagrant foulpha phạm lỗi rõ ràng (thể thao)
- flagrant injusticesự bất công rành rành
trạng từ + flagrant
- most flagranttrắng trợn nhất
- particularly flagrantđặc biệt trắng trợn
Flagrant đi với giới từ gì?
- in flagrant violation of + sthvi phạm trắng trợn điều gì
The factory operated in flagrant violation of safety rules.
- flagrant disregard for + sthcoi thường trắng trợn cái gì
He showed flagrant disregard for other drivers.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- flagranttính từ
trắng trợn
- flagrantlytrạng từ
một cách trắng trợn
They flagrantly ignored the rules.
- flagrancydanh từ
sự trắng trợn (ít dùng)
the flagrancy of the crime
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- blatantgần nghĩa nhất, thông dụng hơn trong văn nói
- obviousrõ ràng, trung tính, không mang ý chê
- outrageousgây phẫn nộ, nhấn vào cảm xúc người nghe
- glaring(lỗi, sai sót) rõ mồn một
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a fragrant violation of the rules
a flagrant violation of the rules
Fragrant là thơm; flagrant mới là trắng trợn.
- 2
a flagrant success
an obvious / great success
Flagrant chỉ dùng cho điều xấu, sai trái.
- 3
flagrant violation to the law
flagrant violation of the law
Violation đi với “of”.
Tự đặt câu với flagrant
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
