Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C2

flagrantly

uk/ˈfleɪ.ɡrənt.li/us/ˈfleɪ.ɡrənt.li/

Flagrantly là trạng từ, nghĩa là trắng trợn, lộ liễu (vi phạm điều gì mà không hề che giấu). Hay đi với violate, ignore, break.

Nghĩa của flagrantly

  1. 1
    TRẮNG TRỢN, LỘ LIỄUC2trang trọng

    trắng trợn, lộ liễu, ngang nhiên

    Làm điều sai trái một cách công khai, không hề che giấu hay ngại ngùng.

    in a very obvious and shocking way, without trying to hide it

    • The company flagrantly ignored safety rules.Công ty ngang nhiên phớt lờ các quy định an toàn.
    • He flagrantly broke the school rules by smoking in class.Cậu ta trắng trợn vi phạm nội quy khi hút thuốc trong lớp.
    • The decision flagrantly violated workers' rights.Quyết định đó vi phạm trắng trợn quyền của người lao động.

Flagrantly đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

flagrantly + động từ

  • flagrantly violatevi phạm trắng trợn
  • flagrantly ignorephớt lờ ngang nhiên
  • flagrantly break (the law)ngang nhiên phạm luật

flagrantly + tính từ

  • flagrantly unfairbất công trắng trợn
  • flagrantly illegalphạm pháp rõ ràng
  • flagrantly falsesai sự thật rõ ràng

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • flagranttính từ

    trắng trợn

    a flagrant foul

  • flagrantlytrạng từ

    một cách trắng trợn

  • flagrancydanh từ

    sự trắng trợn (hiếm)

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • blatantlylộ liễu, phổ biến nhất trong văn nói
  • openlycông khai, trung tính hơn
  • shamelesslytrơ trẽn, nhấn vào không biết xấu hổ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    fragrantly ignored

    flagrantly ignored

    Fragrant là thơm; trắng trợn là flagrant.

  2. 2

    He broke the rules flagrant.

    He flagrantly broke the rules.

    Bổ nghĩa động từ cần trạng từ flagrantly.

Tự đặt câu với flagrantly

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Flagrantly trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The factory ______ violated environmental laws by dumping waste into the river.

Câu 2The referee gave a red card for a ______ foul.

Câu 3Từ gần nghĩa nhất với “flagrantly” là:

Học tiếp

Lưu flagrantly vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena