Nghĩa của flounce
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1GIẬN DỖI BỎ ĐIC2[I] + adv/prep
ngúng nguẩy bỏ đi, hằn học bước đi
Đi, nhất là bỏ đi, với động tác mạnh, cố ý cho người khác thấy mình đang giận hay phật ý.
to move or walk in a way that shows you are angry or upset
- She flounced out of the room and slammed the door.Cô ấy ngúng nguẩy bỏ ra khỏi phòng rồi đóng sầm cửa.
- My little brother flounced off when I said no.Em trai mình giận dỗi bỏ đi khi mình từ chối.
- He flounced away without saying goodbye.Cậu ta hằn học bỏ đi, chẳng thèm chào.
- 2DIỀM XẾP NẾPdanh từ[C]
diềm xếp nếp (váy, rèm)
Dải vải xếp nếp may viền ở gấu váy hay rèm cửa để trang trí.
a wide strip of cloth sewn in folds on the edge of a skirt or curtain
- Her dress had a pink flounce at the bottom.Váy của cô có diềm xếp nếp màu hồng ở gấu.
- 3ĐỘNG TÁC GIẬN DỖIdanh từ[C, usually singular]
cái ngúng nguẩy, động tác giận dỗi
Động tác nhanh, mạnh để tỏ ra mình đang bực tức.
a quick, angry movement
- With a flounce, she turned and walked away.Cô ngúng nguẩy quay người bỏ đi.
Flounce đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
flounce + trạng từ / giới từ
- flounce out (of)ngúng nguẩy bỏ ra khỏi
- flounce offgiận dỗi bỏ đi
- flounce awayhằn học bỏ đi
- flounce into the roomđùng đùng bước vào phòng
cụm danh từ
- with a flouncevới một cái ngúng nguẩy
- a lace flouncediềm ren xếp nếp
- a skirt with flouncesváy có diềm xếp nếp
Flounce đi với giới từ gì?
- flounce out of + nơigiận dỗi bỏ khỏi đâu
She flounced out of the meeting.
- flounce off to + nơigiận dỗi bỏ đi đâu
He flounced off to his bedroom.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- flounceđộng từ
ngúng nguẩy bỏ đi
- flouncedanh từ
diềm xếp nếp; cái ngúng nguẩy
a dress with a flounce
- flouncedtính từ
có diềm xếp nếp
a flounced skirt
- flouncytính từ
bồng bềnh, nhiều diềm
a flouncy dress
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
She flounced the room.
She flounced out of the room.
Flounce là nội động từ, cần out of + nơi chốn.
- 2
He floundered out of the room angrily.
He flounced out of the room.
Flounder là lúng túng, chật vật; bỏ đi giận dỗi là flounce.
- 3
flounce out from
flounce out of
Giới từ đúng là out of.
Tự đặt câu với flounce
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
