Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

flounder

uk/ˈflaʊn.dər/us/ˈflaʊn.dɚ/

Flounder là động từ nghĩa là lúng túng, ấp úng, hoặc gặp khó khăn, chật vật (công ty, kế hoạch); nghĩa gốc là vùng vẫy khó nhọc trong nước, bùn. Nó cũng là danh từ chỉ cá bơn.

Nghĩa của flounder

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LÚNG TÚNGC2[I]

    lúng túng, ấp úng

    Không biết nói gì hay làm gì, nhất là khi bị hỏi bất ngờ.

    to not know what to say or do, especially when you are asked something difficult

    • Nam floundered when the teacher asked him about the homework.Cô hỏi bài tập về nhà, Nam ấp úng không trả lời được.
    • The minister floundered for an answer during the interview.Ông bộ trưởng lúng túng tìm câu trả lời trong buổi phỏng vấn.
    • I floundered a bit at the start of my speech, but then I relaxed.Lúc đầu bài phát biểu mình hơi lúng túng, sau thì bình tĩnh lại.
  2. 2
    CHẬT VẬTC2[I]

    chật vật, gặp khó khăn, lao đao

    Gặp nhiều khó khăn, làm ăn kém, có nguy cơ thất bại.

    to have a lot of problems and be likely to fail

    • The company is floundering after losing its biggest customer.Công ty đang lao đao sau khi mất khách hàng lớn nhất.
    • Without a good coach, the team floundered all season.Không có huấn luyện viên giỏi, đội bóng chật vật suốt mùa.
  3. 3
    VÙNG VẪYC2[I] + trạng từ / giới từ

    vùng vẫy, bì bõm, loạng choạng

    Di chuyển khó khăn, vụng về trong nước, bùn hay tuyết.

    to move with difficulty in water, mud or snow

    • The boy was floundering in the deep water until a lifeguard pulled him out.Cậu bé vùng vẫy dưới chỗ nước sâu cho đến khi nhân viên cứu hộ kéo lên.
  4. 4
    CÁ BƠNdanh từ[C, U] số nhiều: flounder hoặc flounders

    cá bơn

    Loại cá dẹt, hai mắt nằm cùng một bên, sống ở đáy biển.

    a small flat fish that lives in the sea and is eaten as food

    • We had grilled flounder for dinner.Bữa tối bọn mình ăn cá bơn nướng.

Flounder đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + flounder

  • the economy floundersnền kinh tế chật vật
  • a business / company flounderscông ty lao đao
  • talks flounderđàm phán bế tắc

flounder + giới từ

  • flounder for words / an answerlúng túng tìm lời
  • flounder in the water / mudvùng vẫy dưới nước / trong bùn
  • flounder around / aboutloay hoay, vùng vẫy

Flounder đi với giới từ gì?

  • flounder for + danh từlúng túng tìm cái gì

    She floundered for an excuse.

  • flounder in / through + nơivùng vẫy trong / qua đâu

    floundering through the snow

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • flounderđộng từ

    lúng túng; chật vật; vùng vẫy

  • flounderdanh từ

    cá bơn

    fresh flounder

  • flounderingtính từ

    đang chật vật

    a floundering economy

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • strugglevật lộn, gặp khó khăn, trung tính và phổ biến hơn
  • falterchùn lại, ngập ngừng, yếu đi
  • stumblevấp, nói vấp
  • founder(tàu) chìm; (kế hoạch) thất bại hẳn, mạnh hơn flounder
  • trái nghĩa: thrive / flourishphát đạt

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    flounder (= thất bại hoàn toàn, chìm hẳn)

    founder

    Founder là chìm, sụp hẳn; flounder là đang chật vật.

  2. 2

    He floundered the answer.

    He floundered for an answer.

    Flounder là nội động từ, đi với “for”.

  3. 3

    flaunder

    flounder

    Viết fl-ou-nder.

Tự đặt câu với flounder

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Flounder trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1When the interviewer asked about his weaknesses, he ______ for an answer.

Câu 2The word “floundering” in “a floundering business” is closest in meaning to ______.

Câu 3The opposite of “flounder” in the sense of a business is ______.

Học tiếp

Lưu flounder vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena