Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

flub

uk/flʌb/us/flʌb/

Flub là từ thân mật kiểu Mỹ, vừa là động từ (làm hỏng, nói vấp) vừa là danh từ (lỗi ngớ ngẩn). Quá khứ là flubbed, nhân đôi chữ b.

Nghĩa của flub

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LÀM HỎNGC2thân mật, Anh-Mỹ[T]

    làm hỏng, làm hư, nói vấp

    Làm sai một việc, thường do vụng về hoặc hồi hộp, nhất là trong lúc đang biểu diễn, thi đấu.

    to do something badly or make a mistake, especially when performing

    • The actor flubbed his lines on opening night.Diễn viên quên lời trong buổi diễn đầu tiên.
    • Nam was so nervous that he flubbed the easy question.Nam hồi hộp quá nên trả lời sai luôn câu dễ.
    • The goalkeeper flubbed a simple catch.Thủ môn bắt hụt một quả bóng rất dễ.
  2. 2
    LỖI NGỚ NGẨNdanh từC2thân mật, Anh-Mỹ[C]

    lỗi, sơ suất ngớ ngẩn

    Một lỗi nhỏ, thường đáng xấu hổ, ví dụ nói nhầm khi lên sóng.

    a silly or embarrassing mistake

    • The newsreader's flub went viral on social media.Lỗi nói nhầm của người dẫn bản tin lan khắp mạng xã hội.

Flub đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + tân ngữ

  • flub one's linesquên lời, nói vấp lời thoại
  • flub a shotđánh hỏng một cú
  • flub an answertrả lời hỏng
  • flub the endinglàm hỏng đoạn kết

tính từ + X (danh từ)

  • an embarrassing flublỗi đáng xấu hổ
  • a major flublỗi lớn
  • a minor flublỗi nhỏ

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • flubđộng từ

    làm hỏng

  • flubdanh từ

    lỗi ngớ ngẩn

    a major flub

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • mess upthân mật, phổ biến nhất
  • botchlàm hỏng vì vụng về, hơi nặng hơn
  • fluffAnh-Anh, quên lời, nói vấp
  • blunderlỗi ngớ ngẩn, nghiêm trọng hơn
  • trái nghĩa: naillàm cực tốt (thân mật)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He flubed his speech.

    He flubbed his speech.

    Nguyên âm ngắn + một phụ âm nên nhân đôi b: flubbed.

  2. 2

    flubing

    flubbing

    V-ing cũng nhân đôi b.

  3. 3

    flub (trong bài luận trang trọng)

    make a mistake

    Flub rất thân mật, bài viết nghiêm túc nên dùng make a mistake.

Tự đặt câu với flub

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Flub trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The singer was so nervous that she ______ the first line of the song.

Câu 2“The presenter flubbed the winner's name.” Từ “flubbed” gần nghĩa nhất với:

Câu 3Which word is more formal than “flub”?

Học tiếp

Lưu flub vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena