Nghĩa của flutter
4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1PHẤP PHỚIC1[I, T]
bay phấp phới, rung rinh, đập nhẹ (cánh)
Chuyển động nhẹ, nhanh, liên tục trong gió hoặc trong không trung.
to move with quick, light movements
- The flags fluttered in the wind.Những lá cờ bay phấp phới trong gió.
- A butterfly fluttered past the window.Một con bướm chập chờn bay qua cửa sổ.
- The bird fluttered its wings but couldn't fly.Con chim vỗ cánh nhưng không bay được.
- 2HỒI HỘPC1[I]
(tim) đập rộn, (bụng) nôn nao
Tim đập nhanh, bụng bồn chồn vì hồi hộp hay phấn khích.
if your heart or stomach flutters, you feel nervous or excited
- My heart fluttered when my crush smiled at me.Bạn ấy mỉm cười với mình làm tim mình đập loạn.
- 3CHỚP MẮTC2[T] flutter your eyelashes
chớp (mi mắt) liên tục
Chớp mắt nhanh, thường để làm duyên.
to move your eyelashes up and down quickly
- She fluttered her eyelashes at him.Cô nàng chớp chớp mắt làm duyên với anh ta.
- 4SỰ RUNG RINHdanh từC1[C, usually singular]
sự rung rinh; sự xao xuyến
Chuyển động nhẹ, nhanh; hoặc cảm giác hồi hộp, nôn nao.
a quick light movement, or a nervous excited feeling
- I felt a flutter of excitement before the concert.Mình thấy rộn ràng trước buổi hòa nhạc.
Flutter đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
danh từ + flutter
- flags fluttercờ bay phấp phới
- leaves flutterlá rung rinh
- wings fluttercánh vỗ nhẹ
- heart flutterstim đập rộn ràng
a flutter of + danh từ
- a flutter of excitementcảm giác rộn ràng
- a flutter of nerveschút bồn chồn
flutter + trạng từ/giới từ
- flutter in the wind / breezebay trong gió
- flutter down / to the groundrơi lả tả xuống đất
- flutter around / aboutbay chập chờn quanh
Flutter đi với giới từ gì?
- flutter in + the windphấp phới trong gió
The curtains fluttered in the breeze.
- flutter to + the groundrơi lả tả xuống
Leaves fluttered to the ground.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- flutterđộng từ
phấp phới; đập rộn
- flutterdanh từ
sự rung rinh; sự xao xuyến
- flutteringtính từ
phấp phới
fluttering flags
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
The flag was fluttering by the wind.
The flag was fluttering in the wind.
Phấp phới trong gió: in the wind.
- 2
fluter
flutter
Hai chữ t.
- 3
butter
flutter
Butter là bơ, đừng viết nhầm khi gõ vội.
Tự đặt câu với flutter
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
