Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

foppish

uk/ˈfɒp.ɪʃ/us/ˈfɑː.pɪʃ/

Foppish là tính từ cũ, mang nghĩa chê, chỉ người đàn ông quá chú trọng ăn diện, điệu đà, làm dáng. Gốc từ fop (anh chàng công tử bột).

Nghĩa của foppish

  1. 1
    LÀM DÁNGC2cũ, chê

    điệu đà, làm dáng, công tử bột

    Dùng cho đàn ông: quá chú ý tới quần áo, vẻ ngoài, trông kiểu cách và điệu.

    (of a man) too interested in his clothes and appearance

    • The foppish young man spent hours choosing his tie.Anh chàng công tử bột mất cả tiếng chọn cà vạt.
    • He wore a foppish velvet jacket to the party.Anh ta mặc chiếc áo nhung điệu đà đi dự tiệc.
    • In the play, the foppish lord is always looking in the mirror.Trong vở kịch, ông lãnh chúa làm dáng lúc nào cũng soi gương.

Foppish đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

foppish + danh từ

  • a foppish young manchàng trai làm dáng
  • foppish clothesquần áo điệu đà
  • foppish mannerscử chỉ kiểu cách
  • a foppish hairstylekiểu tóc điệu đà

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • fopdanh từ

    công tử bột

    He was a fop who loved silk shirts.

  • fopperydanh từ

    sự làm dáng, thói ăn diện

    the foppery of the court

  • foppishlytrạng từ

    một cách điệu đà

    foppishly dressed

  • foppishtính từ

    làm dáng, điệu đà

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • dandyishbảnh bao, điệu đà, nghĩa nhẹ hơn
  • vaintự cao về vẻ ngoài
  • dapperbảnh bao, gọn gàng — nghĩa tốt
  • trái nghĩa: scruffylôi thôi

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    fopish

    foppish

    Hai chữ p.

  2. 2

    foppish dùng để khen

    foppish thường để chê

    Muốn khen bảnh bao thì dùng dapper hoặc smart.

Tự đặt câu với foppish

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Foppish trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The novel describes a ______ gentleman who cares only about fashion.

Câu 2Which word is closest in meaning to “foppish”?

Câu 3If you want to praise a man for looking neat and stylish, it is better to say he is ______.

Học tiếp

Lưu foppish vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena