Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

forbearance

uk/fɔːˈbeə.rəns/us/fɔːrˈber.əns/

Forbearance là danh từ không đếm được, trang trọng: sự nhẫn nại, khoan dung, kiềm chế không nổi giận hay trừng phạt dù có lý do. Trong tài chính, forbearance là việc ngân hàng tạm hoãn cho người vay trả nợ.

Nghĩa của forbearance

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SỰ NHẪN NẠI, KHOAN DUNGC2trang trọng[U]

    sự nhẫn nại, sự khoan dung, sự kiềm chế

    Bình tĩnh, kiên nhẫn, không nổi nóng hay trả đũa dù bị làm phiền.

    patience and the ability to forgive or not react angrily

    • The teacher showed great forbearance with the noisy class.Cô giáo rất nhẫn nại với lớp học ồn ào.
    • Thank you for your forbearance while we fixed the problem.Cảm ơn quý khách đã kiên nhẫn chờ chúng tôi khắc phục sự cố.
    • Grandma treated our mistakes with kindness and forbearance.Bà đối xử với lỗi lầm của bọn mình bằng sự hiền hậu và bao dung.
  2. 2
    HOÃN NỢtài chính[U]

    sự tạm hoãn trả nợ

    Ngân hàng cho người vay tạm ngừng hoặc giảm khoản trả góp một thời gian.

    an agreement that lets a borrower pay less or pay later for a period

    • Many borrowers asked for forbearance during the pandemic.Nhiều người vay xin hoãn nợ trong đại dịch.

Forbearance đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + forbearance

  • show / exercise forbearancetỏ ra nhẫn nại
  • ask for forbearancexin sự thông cảm
  • thank sb for their forbearancecảm ơn ai đã kiên nhẫn

tính từ + forbearance

  • great forbearancesự nhẫn nại lớn
  • remarkable forbearancesự kiềm chế đáng nể
  • mortgage forbearancehoãn trả nợ thế chấp

Forbearance đi với giới từ gì?

  • forbearance with / towards + ngườinhẫn nại với ai

    her forbearance with difficult customers

  • forbearance in + V-ingsự kiềm chế khi làm gì

    his forbearance in not replying

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • forbearđộng từ

    kiềm chế, nhịn (trang trọng)

    He forbore from answering.

  • forbearingtính từ

    nhẫn nại, khoan dung

    a forbearing parent

  • forbearancedanh từ

    sự nhẫn nại; hoãn nợ

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • patiencekiên nhẫn, thông dụng nhất
  • tolerancekhoan dung với điều khác mình
  • restraintsự kiềm chế
  • trái nghĩa: impatiencesự nóng vội

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    forbearence

    forbearance

    Đuôi -ance, không phải -ence.

  2. 2

    She showed a great forbearance.

    She showed great forbearance.

    Forbearance không đếm được, bỏ “a”.

  3. 3

    forbearance (nhầm với forebear)

    forbearance

    Forebear (có e) nghĩa là tổ tiên, khác hẳn.

Tự đặt câu với forbearance

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Forbearance trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1We thank our customers for their ______ during the system upgrade.

Câu 2The word closest in meaning to “forbearance” is ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) judge showed (B) a great forbearance (C) towards the (D) young offender.

Học tiếp

Lưu forbearance vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena