Nghĩa của tolerance
4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KHOAN DUNGC1[U]
sự khoan dung, lòng bao dung, sự tôn trọng khác biệt
Chấp nhận để người khác có ý kiến, niềm tin, lối sống khác mình mà không phản đối hay chê bai.
willingness to accept beliefs or ways of life that are different from your own
- Schools should teach tolerance and respect for others.Trường học nên dạy học sinh biết bao dung và tôn trọng người khác.
- The festival celebrates religious tolerance.Lễ hội tôn vinh sự khoan dung tôn giáo.
- We need more tolerance of different opinions online.Trên mạng cần bớt gay gắt, chấp nhận ý kiến khác nhau hơn.
- 2SỨC CHỊU ĐỰNGC1[C, U] tolerance to / of sth
sức chịu đựng, khả năng chịu
Khả năng chịu được cái gì khó chịu như đau, nóng, lạnh mà không bị hại.
the ability to bear something unpleasant, such as pain or heat
- Babies have a low tolerance to heat.Trẻ sơ sinh chịu nóng kém.
- My dad has no tolerance for spicy food.Bố mình không ăn cay được chút nào.
- 3NHỜN THUỐCC2y khoa[C, U]
sự nhờn thuốc, sự quen thuốc
Khi cơ thể quen với thuốc nên thuốc kém tác dụng dần.
the body's ability to become used to a drug so that it has less effect
- Patients may develop a tolerance to the painkiller.Bệnh nhân có thể bị nhờn thuốc giảm đau.
- 4SAI SỐC2kỹ thuật[C, U]
dung sai, sai số cho phép
Mức chênh lệch cho phép so với kích thước hoặc giá trị chuẩn.
the amount by which a measurement can vary and still be acceptable
- The parts must be made to a tolerance of 0.1 mm.Các chi tiết phải đạt dung sai 0,1 mm.
Tolerance đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + tolerance
- religious / racial tolerancekhoan dung tôn giáo / chủng tộc
- zero tolerancekhông khoan nhượng
- low / high tolerancesức chịu kém / tốt
- mutual tolerancesự khoan dung lẫn nhau
động từ + tolerance
- show tolerancethể hiện sự bao dung
- promote / encourage tolerancekhuyến khích sự khoan dung
- develop / build up a tolerancedần quen, dần nhờn
- have no tolerance forkhông chịu được
Tolerance đi với giới từ gì?
- tolerance of / towards + nsự khoan dung với ai / cái gì
tolerance towards other cultures
- tolerance to + nsức chịu với cái gì
tolerance to cold
- tolerance for + nsức chịu đựng cái gì
She has little tolerance for noise.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- tolerateđộng từ
chịu đựng; khoan dung
I can't tolerate rudeness.
- tolerancedanh từ
sự khoan dung; sức chịu
- toleranttính từ
khoan dung
Be more tolerant of others.
- intoleranttính từ
không khoan dung; không dung nạp
lactose intolerant
- intolerancedanh từ
sự không khoan dung; không dung nạp
food intolerance
- tolerabletính từ
có thể chịu được
The heat was tolerable.
- intolerabletính từ
không thể chịu nổi
intolerable noise
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- acceptancesự chấp nhận
- open-mindednesssự cởi mở
- patiencesự kiên nhẫn
- endurancesức chịu đựng (thể chất, lâu dài)
- trái nghĩa: intolerance / prejudicesự cố chấp / định kiến
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
She is very tolerance.
She is very tolerant.
Sau very cần tính từ tolerant.
- 2
tolerence
tolerance
Đuôi -ance.
- 3
tolerance with other religions
tolerance of / towards other religions
Giới từ đúng là of hoặc towards.
Tự đặt câu với tolerance
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
