Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

intolerance

uk/ɪnˈtɒl.ər.əns/us/ɪnˈtɑː.lɚ.əns/

Intolerance là danh từ không đếm được, nghĩa là sự cố chấp, không chấp nhận quan điểm hay lối sống khác mình. Trong y học còn là chứng không dung nạp (ví dụ không dung nạp lactose).

Nghĩa của intolerance

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CỐ CHẤPC1[U]

    sự cố chấp, sự không khoan dung

    Thái độ không chấp nhận người có ý kiến, tôn giáo, lối sống khác mình.

    unwillingness to accept ideas, beliefs or behaviour that are different from your own

    • Religious intolerance has caused many wars.Sự cố chấp về tôn giáo đã gây ra nhiều cuộc chiến.
    • The school has zero tolerance for intolerance and bullying.Trường kiên quyết không chấp nhận thái độ kỳ thị và bắt nạt.
    • We should teach children to fight intolerance.Mình nên dạy trẻ con chống lại thói kỳ thị.
  2. 2
    KHÔNG DUNG NẠPC1y khoa[C, U]

    chứng không dung nạp

    Cơ thể phản ứng xấu khi ăn uống hay dùng một thứ gì đó, như sữa hay một loại thuốc.

    a condition in which your body reacts badly to a particular food or drug

    • My brother has lactose intolerance, so he drinks soy milk.Em trai mình không dung nạp lactose nên uống sữa đậu nành.
    • Some people have an intolerance to gluten.Một số người không dung nạp gluten.

Intolerance đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + intolerance

  • religious intolerancecố chấp tôn giáo
  • racial intolerancekỳ thị chủng tộc
  • lactose intolerancekhông dung nạp lactose
  • food intolerancekhông dung nạp thức ăn

động từ + intolerance

  • fight / combat intolerancechống lại sự cố chấp
  • show intolerancetỏ ra cố chấp
  • have an intolerance to sthkhông dung nạp được thứ gì

Intolerance đi với giới từ gì?

  • intolerance of / towards + người/ý kiếnsự cố chấp đối với

    His intolerance of other opinions annoyed everyone.

  • intolerance to + thức ăn/thuốckhông dung nạp

    She has an intolerance to dairy products.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • tolerateđộng từ

    chịu đựng, khoan dung

    I can't tolerate rudeness.

  • tolerancedanh từ

    sự khoan dung

    We need more tolerance.

  • toleranttính từ

    khoan dung

    She is tolerant of other cultures.

  • intoleranttính từ

    cố chấp; không dung nạp

    He is intolerant of noise.

  • intolerancedanh từ

    sự cố chấp; không dung nạp

  • tolerabletính từ

    chịu được

    The pain was tolerable.

  • intolerabletính từ

    không thể chịu nổi

    The heat was intolerable.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • prejudiceđịnh kiến, ý nghĩ xấu có sẵn về một nhóm người
  • bigotrysự cố chấp mù quáng, rất mạnh
  • discriminationphân biệt đối xử bằng hành động
  • trái nghĩa: tolerancesự khoan dung

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    untolerance

    intolerance

    Tiền tố phủ định là in-.

  2. 2

    intolerance with other people

    intolerance of / towards other people

    Đi với người/ý kiến dùng of hoặc towards.

  3. 3

    The noise was intolerant.

    The noise was intolerable.

    Intolerable = không chịu nổi (cho sự việc); intolerant = cố chấp (cho người).

Tự đặt câu với intolerance

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Intolerance trong đề thi

15/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2022) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2022 · tolerate nằm trong bài đọc, đề bài

“We could tolerate your noisy parties time and again, but throwing bottles out of the window was beyond the ________.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Many people suffer from lactose ______ and cannot drink milk.

Câu 2The heat in the classroom was ______; we couldn't concentrate.

Câu 3We must teach young people to fight intolerance ______ other cultures.

Học tiếp

Lưu intolerance vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena