Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

frantic

uk/ˈfræn.tɪk/us/ˈfræn.t̬ɪk/

Frantic là tính từ, nghĩa là cuống cuồng, rối rít vì lo lắng hoặc vì quá vội. Dùng cho người (frantic with worry) lẫn hoạt động (a frantic search).

Nghĩa của frantic

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CUỐNG CUỒNG, HOẢNG HỐTC1frantic with + cảm xúc

    cuống cuồng, hoảng hốt, rối rít

    Lo lắng hay sợ hãi đến mức không bình tĩnh được, làm gì cũng rối.

    so worried or afraid that you cannot control your feelings

    • Mom was frantic with worry when Nam didn't come home.Nam mãi không về, mẹ lo cuống cuồng.
    • We made a frantic search for the lost passport.Bọn mình cuống cuồng lục tìm cái hộ chiếu bị mất.
    • The frantic parents called the police.Bố mẹ hoảng hốt gọi công an.
  2. 2
    VỘI VÃ, TẤT BẬTC1

    tất bật, hối hả

    Diễn ra rất nhanh, vội và hơi lộn xộn vì có quá nhiều việc.

    done quickly and in a hurried, disorganised way

    • The last week before Tet is always frantic at the shop.Tuần cuối trước Tết ở cửa hàng lúc nào cũng tất bật.
    • There was a frantic rush to finish the project on time.Cả nhóm hối hả chạy cho kịp hạn nộp dự án.

Frantic đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

frantic + danh từ

  • frantic searchcuộc tìm kiếm cuống cuồng
  • frantic effort / attemptnỗ lực cuống cuồng
  • frantic pacenhịp độ hối hả
  • frantic phone callcuộc gọi hoảng hốt
  • frantic rushsự vội vã cuống cuồng

động từ + frantic

  • go frantictrở nên cuống cuồng
  • become franticbắt đầu hoảng
  • drive sb franticlàm ai phát cuồng

Frantic đi với giới từ gì?

  • frantic with worry / fearlo / sợ cuống cuồng

    She was frantic with fear.

  • frantic about sthrối lên vì chuyện gì

    He's frantic about his exam.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • frantictính từ

    cuống cuồng

  • franticallytrạng từ

    một cách cuống cuồng

    He searched frantically for his keys.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • panickyhoảng loạn, thân mật
  • hecticbận rộn, tất bật (lịch làm việc)
  • desperatetuyệt vọng, liều lĩnh
  • frenziedđiên cuồng, mạnh hơn
  • trái nghĩa: calmbình tĩnh

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He looked for his keys frantic.

    He looked for his keys frantically.

    Bổ nghĩa động từ cần trạng từ frantically.

  2. 2

    frantically with worry

    frantic with worry

    Sau be dùng tính từ: be frantic with worry.

Tự đặt câu với frantic

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Frantic trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Linh searched ______ for her ticket before the train left.

Câu 2The mother was frantic ______ worry when her son got lost.

Câu 3Closest meaning: “a frantic pace of work”

Học tiếp

Lưu frantic vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena