Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

frictionless

uk/ˈfrɪk.ʃən.ləs/us/ˈfrɪk.ʃən.ləs/

Frictionless là tính từ, nghĩa gốc là không có ma sát (vật lý), và ngày nay hay dùng để nói một quy trình, dịch vụ trơn tru, không vướng víu. Thường đứng trước danh từ: a frictionless surface, a frictionless experience.

Nghĩa của frictionless

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KHÔNG MA SÁTC1chuyên ngànhthường đứng trước danh từ

    không có ma sát

    Không có lực cản khi hai bề mặt cọ xát vào nhau. Hay gặp trong bài tập vật lý, nơi người ta giả sử mặt phẳng hoàn toàn trơn.

    having no friction, so that things move over it without being slowed down

    • Assume the block slides on a frictionless surface.Giả sử khối gỗ trượt trên một mặt phẳng không ma sát.
    • In real life, no surface is completely frictionless.Ngoài đời thật, chẳng có bề mặt nào hoàn toàn không ma sát.
    • The puck moves almost frictionlessly across the ice.Quả bóng khúc côn cầu lướt trên băng gần như không có ma sát.
  2. 2
    TRƠN TRUC1

    trơn tru, suôn sẻ, không rườm rà

    Dùng trong kinh doanh, công nghệ: việc gì đó diễn ra dễ dàng, nhanh, người dùng không gặp bước rắc rối nào.

    easy and smooth, without problems or unnecessary steps

    • The app promises frictionless payments with just one tap.Ứng dụng hứa hẹn thanh toán trơn tru chỉ bằng một chạm.
    • Online shops try to make checkout as frictionless as possible.Các shop online cố làm cho bước thanh toán càng gọn càng tốt.

Frictionless đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

frictionless + danh từ

  • frictionless surfacemặt phẳng không ma sát
  • frictionless planemặt phẳng nghiêng không ma sát
  • frictionless experiencetrải nghiệm trơn tru
  • frictionless payment / checkoutthanh toán gọn, nhanh

trạng từ + frictionless

  • almost / nearly frictionlessgần như không ma sát
  • completely / perfectly frictionlesshoàn toàn không ma sát
  • as frictionless as possiblecàng trơn tru càng tốt

Frictionless đi với giới từ gì?

  • frictionless for + người dùngtrơn tru với ai

    We want the process to be frictionless for customers.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • frictiondanh từ

    ma sát; sự va chạm, bất đồng

    There is some friction between the two teams.

  • frictionlesstính từ

    không ma sát; trơn tru

  • frictionlesslytrạng từ

    một cách trơn tru, không ma sát

    The door slides frictionlessly.

  • frictionaltính từ

    thuộc về ma sát

    frictional force

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • smoothtrơn, suôn sẻ, từ thông dụng nhất
  • seamlessliền mạch, hay dùng cho dịch vụ, công nghệ
  • effortlessdễ dàng, không tốn sức
  • trái nghĩa: rough / clunkygồ ghề / rườm rà, khó dùng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    frictionlessness surface

    frictionless surface

    Trước danh từ cần tính từ frictionless, không dùng danh từ.

  2. 2

    fictionless

    frictionless

    Đừng quên chữ r: friction là ma sát, fiction là truyện hư cấu.

  3. 3

    a friction surface

    a frictionless surface

    Muốn nói không có ma sát phải thêm -less.

Tự đặt câu với frictionless

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Frictionless trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In this problem, the ball rolls along a ______ track, so no energy is lost.

Câu 2The new system makes paying bills almost ______: you just scan a code.

Câu 3Tìm lỗi sai: (A) There is (B) no such thing (C) as a perfectly (D) fictionless surface.

Học tiếp

Lưu frictionless vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena