Nghĩa của fruitcake
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1BÁNH TRÁI CÂYC1[C, U]
bánh trái cây khô, bánh nho khô
Bánh ngọt nặng, có nhiều nho khô, trái cây sấy và hạt, hay làm vào dịp Giáng sinh, đám cưới.
a heavy cake containing dried fruit and nuts
- Grandma makes a fruitcake every Christmas.Giáng sinh nào bà cũng làm bánh trái cây.
- Would you like a slice of fruitcake with your tea?Em ăn một lát bánh trái cây với trà nhé?
- British wedding cakes are often fruitcakes.Bánh cưới ở Anh thường là bánh trái cây.
- 2NGƯỜI LẬP DỊthân mật, có thể xúc phạm[C]
người gàn dở, lập dị
Cách gọi đùa hoặc chê người cư xử kỳ quặc, hơi điên.
a person who behaves in a strange or crazy way
- Our neighbour talks to his plants; he's a bit of a fruitcake.Ông hàng xóm nói chuyện với cây cảnh, hơi gàn gàn.
Fruitcake đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + fruitcake
- bake / make a fruitcakelàm bánh trái cây
- cut the fruitcakecắt bánh
- a slice of fruitcakemột lát bánh trái cây
cụm cố định
- (as) nutty as a fruitcakegàn hết chỗ nói
- Christmas fruitcakebánh trái cây Giáng sinh
- rich fruitcakebánh trái cây nhiều nhân
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- Christmas cakebánh Giáng sinh ở Anh, thường cũng là bánh trái cây
- nutcasengười gàn, thân mật
- weirdongười kỳ quặc, chê nặng hơn
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
fruits cake
fruitcake
Viết liền và không có s.
- 2
I ate a fruitcake (ý: một miếng).
I ate a slice of fruitcake.
Một miếng bánh là a slice/piece of.
Tự đặt câu với fruitcake
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
