Nghĩa của furor
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1GÂY BÃO DƯ LUẬNC2Anh-Mỹ (Anh-Anh: furore)[sing]
làn sóng phản đối, sự náo động, cơn bão dư luận
Phản ứng mạnh, ồn ào của nhiều người, thường là tức giận hay phản đối.
a sudden show of anger or excitement by a lot of people
- The new school rule caused a furor among parents.Quy định mới của trường gây làn sóng phản đối trong phụ huynh.
- His comments sparked a furor online.Phát ngôn của anh ta gây bão mạng.
- The furor died down after a week.Sau một tuần, cơn bão dư luận lắng xuống.
- 2CUỒNG NHIỆTvăn chương[U]
cơn say mê, cơn hăng say
Trạng thái hưng phấn hay say mê cực độ.
a state of great excitement or enthusiasm
- The crowd was in a furor of excitement.Đám đông như phát cuồng vì phấn khích.
Furor đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + furor
- cause / create a furorgây bão dư luận
- spark a furorchâm ngòi làn sóng phản đối
- the furor dies downcơn bão dư luận lắng xuống
tính từ + furor
- a public furorlàn sóng phản đối của công chúng
- a media furorcơn bão truyền thông
- a political furorsóng gió chính trị
Furor đi với giới từ gì?
- furor over / about + Nlàn sóng phản đối về
the furor over ticket prices
- furor among + nhómnáo động trong nhóm nào
a furor among students
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- outcrytiếng phản đối của công chúng
- uproarsự náo loạn, ồn ào
- controversytranh cãi, kéo dài hơn
- stormthân mật: bão dư luận
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
The decision made a big furor to people.
The decision caused a furor among people.
Dùng cause a furor + among, không dùng to.
- 2
furor (trong bài Anh-Anh)
furore
Anh-Anh viết furore, có e ở cuối.
Tự đặt câu với furor
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
