Nghĩa của gaslight
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1THAO TÚNG TÂM LÝC2thân mật, hiện đại[T]
thao túng tâm lý
Liên tục nói dối, chối bỏ sự thật để người khác nghi ngờ chính trí nhớ, cảm nhận của họ, từ đó kiểm soát họ.
to manipulate someone so that they doubt their own memory or judgement
- He gaslighted her by insisting the argument never happened.Anh ta thao túng tâm lý chị ấy bằng cách khăng khăng là hai người chưa từng cãi nhau.
- I felt like my friend was gaslighting me about what I'd said.Mình có cảm giác bạn đang thao túng mình về chuyện mình đã nói gì.
- Gaslighting can seriously damage a person's confidence.Thao túng tâm lý có thể làm người ta mất hết tự tin.
- 2ÁNH ĐÈN KHÍ ĐỐTdanh từcũ[U, C]
ánh đèn khí đốt, đèn ga
Ánh sáng từ đèn đốt khí, dùng phổ biến trên đường phố thế kỷ 19.
light from a lamp that burns gas
- Old London streets were lit by gaslight.Đường phố London xưa được chiếu sáng bằng đèn khí đốt.
Gaslight đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- stop gaslighting međừng thao túng tôi nữa
- be gaslighted / gaslitbị thao túng tâm lý
- a victim of gaslightingnạn nhân của thao túng tâm lý
- emotional gaslightingthao túng cảm xúc
Gaslight đi với giới từ gì?
- gaslight sb into + V-ing / believingthao túng ai tin rằng
He gaslit her into believing she was forgetful.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- gaslightingdanh từ
sự thao túng tâm lý
Gaslighting is a form of abuse.
- gaslighterdanh từ
kẻ thao túng tâm lý
Her ex was a gaslighter.
- gaslit / gaslightedtính từ
bị thao túng
She felt gaslit.
- gaslightđộng từ
thao túng tâm lý
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- manipulatethao túng, nghĩa rộng
- deceivelừa dối
- brainwashtẩy não, mạnh hơn
- mess with sb's headlàm ai rối trí, thân mật
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He gaslighted to me.
He gaslighted me.
Ngoại động từ, không dùng “to”.
- 2
He is a gaslight.
He is a gaslighter.
Chỉ người thao túng: gaslighter.
- 3
(dùng cho mọi lời nói dối) She gaslighted me about her age.
She lied to me about her age.
Gaslight là thao túng để người kia nghi ngờ chính mình, không phải nói dối thông thường.
Tự đặt câu với gaslight
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
