Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

gleam

uk/ɡliːm/us/ɡliːm/

Gleam là động từ và danh từ, nghĩa là sáng lấp lánh, ánh lên (ánh sáng dịu phản chiếu từ bề mặt sạch bóng); cũng dùng cho ánh mắt lộ cảm xúc. Danh từ hay gặp “a gleam of hope”.

Nghĩa của gleam

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SÁNG BÓNGC1[I]

    sáng lấp lánh, sáng bóng, ánh lên

    Phát ra hoặc phản chiếu ánh sáng dịu, nhất là vì sạch hay bóng.

    to shine softly, especially because of being clean and polished

    • The new car gleamed in the sunlight.Chiếc xe mới sáng bóng dưới nắng.
    • Mum cleaned the kitchen until everything gleamed.Mẹ lau bếp cho đến khi mọi thứ sáng bóng.
    • The river gleamed under the moon.Dòng sông lấp lánh dưới ánh trăng.
  2. 2
    ÁNH MẮT[I] + with

    (mắt) ánh lên, lóe lên

    Đôi mắt lộ ra một cảm xúc như vui, háo hức, tinh nghịch.

    (of eyes) to show a strong emotion

    • His eyes gleamed with excitement.Mắt cậu ấy ánh lên vẻ háo hức.
  3. 3
    TIA SÁNGdanh từ[C, usually sing]

    tia sáng, ánh; tia (hy vọng)

    Một ánh sáng nhỏ, dịu; hoặc một chút cảm xúc, hy vọng thoáng hiện.

    a soft light; a small sign of a feeling or quality

    • There was a gleam of hope after the doctor's news.Có một tia hy vọng sau tin báo của bác sĩ.
    • I saw a mischievous gleam in her eye.Mình thấy ánh mắt cô ấy lóe lên vẻ tinh nghịch.

Gleam đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

a gleam of + danh từ

  • a gleam of lightmột tia sáng
  • a gleam of hopemột tia hy vọng
  • a gleam of humourmột chút hài hước

cụm thường gặp

  • a gleam in sb's eyeánh mắt lóe lên (ý định, háo hức)
  • gleaming white teethhàm răng trắng bóng
  • gleam with pride / excitementánh lên niềm tự hào / háo hức

Gleam đi với giới từ gì?

  • gleam with + cảm xúcánh lên cảm xúc gì

    Her eyes gleamed with joy.

  • gleam in + ánh sánglấp lánh trong ánh sáng nào

    The knife gleamed in the candlelight.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • gleamđộng từ

    sáng lấp lánh

  • gleamdanh từ

    tia sáng; tia (hy vọng)

    a gleam of hope

  • gleamingtính từ

    sáng bóng, lấp lánh

    a gleaming new kitchen

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • shinechiếu sáng, tỏa sáng, thông dụng nhất
  • glitterlấp lánh nhiều đốm nhỏ
  • sparklelấp lánh, long lanh (nước, kim cương, mắt)
  • glintlóe sáng nhanh
  • glowtỏa sáng dịu (nóng)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a gleam for hope

    a gleam of hope

    Giới từ đi kèm là of.

  2. 2

    The floor was gleam.

    The floor was gleaming.

    Sau to be cần tính từ gleaming.

  3. 3

    glim

    gleam

    Viết đúng: g-l-e-a-m.

Tự đặt câu với gleam

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Gleam trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The kitchen floor was ______ after Mum mopped it.

Câu 2Her eyes gleamed ______ excitement when she opened the present.

Câu 3After weeks of bad news, there was finally a ______ of hope.

Học tiếp

Lưu gleam vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena