Golden handshake nghĩa là gì?
- 1TIỀN THÔI VIỆC HẬU HĨNHC2a golden handshake
khoản trợ cấp thôi việc hậu hĩnh
Khoản tiền lớn trả cho người nghỉ việc, như một cái bắt tay bằng vàng lúc chia tay.
a large payment given to someone when they leave a company
- The director left the bank with a golden handshake of two million dollars.Giám đốc rời ngân hàng với khoản tiền thôi việc hai triệu đô.
- Many older staff accepted golden handshakes when the factory closed.Khi nhà máy đóng cửa, nhiều nhân viên lớn tuổi nhận khoản trợ cấp hậu hĩnh rồi nghỉ.
- Workers were angry that the boss got a golden handshake after the company lost money.Công nhân bức xúc vì công ty lỗ mà sếp vẫn nhận tiền thôi việc khủng.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- severance payTiền trợ cấp thôi việc, thuật ngữ trung tính.
- redundancy paymentAnh-Anh: tiền bồi thường khi bị cắt giảm biên chế.
- golden parachuteGần nghĩa: điều khoản trả khoản lớn cho lãnh đạo khi công ty bị thâu tóm hoặc họ bị cho nghỉ.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- golden hello
Khoản thưởng lớn lúc mới vào làm.
- golden opportunity
Cơ hội vàng.
- bells and whistles
Những tính năng thêm thắt cho hấp dẫn.
- golden rule
Nguyên tắc vàng.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
He received a gold handshake.
He received a golden handshake.
Thành ngữ dùng golden.
- 2
She got golden handshake.
She got a golden handshake.
Danh từ đếm được, cần a.
- 3
They shook a golden handshake with him.
They gave him a golden handshake.
Đây là khoản tiền, đi với give/get/receive, không đi với shake.
Tự đặt câu với golden handshake
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
