Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

grist

uk/ɡrɪst/us/ɡrɪst/

Grist là danh từ không đếm được, nghĩa gốc là ngũ cốc mang đi xay. Ngày nay hay gặp nhất trong thành ngữ “grist to the mill” (chuyện gì cũng có ích, cũng thành tư liệu).

Nghĩa của grist

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THÀNH NGỮcụm từC2(be) grist to/for the mill

    cái gì cũng có ích, cũng thành tư liệu

    Dùng khi muốn nói một chuyện, kể cả chuyện xấu, cũng có thể tận dụng cho việc của mình.

    something that you can use to help you in what you are doing

    • For a comedian, every embarrassing moment is grist to the mill.Với dân hài, chuyện ngượng nào cũng thành chất liệu hết.
    • Any feedback, good or bad, is grist for the mill.Góp ý tốt hay xấu đều có ích cả.
    • The scandal was grist to the mill for the newspapers.Vụ bê bối là món béo bở cho báo chí.
  2. 2
    NGŨ CỐC XAYcổ[U]

    ngũ cốc mang đi xay

    Lúa, ngô hoặc ngũ cốc đem tới cối xay để xay thành bột.

    grain that is ready to be crushed into flour

    • Farmers brought their grist to the mill every week.Nông dân tuần nào cũng mang thóc tới cối xay.

Grist đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • grist to the millcái gì cũng có ích
  • grist for the mill (Anh-Mỹ)cái gì cũng có ích
  • it's all grist to the millchuyện gì cũng tận dụng được

Grist đi với giới từ gì?

  • grist to / for somethingchất liệu, tư liệu cho cái gì

    The argument was grist for her next novel.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • gristdanh từ

    ngũ cốc xay; chất liệu

  • gristmilldanh từ

    cối xay ngũ cốc

    an old gristmill by the river

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • materialchất liệu, tư liệu nói chung
  • fodderthức ăn gia súc; nghĩa bóng là chất liệu để người ta đem ra bàn tán
  • raw materialnguyên liệu thô

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    gristle

    grist

    Gristle là sụn trong thịt, khác hẳn grist.

  2. 2

    a grist to the mill

    grist to the mill

    Grist không đếm được, không dùng a.

Tự đặt câu với grist

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Grist trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1For a writer, every strange experience is ______ to the mill.

Câu 2“It's all grist to the mill” means ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: Their (A) mistakes were (B) a grist (C) for the (D) mill.

Học tiếp

Lưu grist vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena