Nghĩa của guile
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1MƯU MẸOC2trang trọng[U]
sự xảo quyệt, mưu mẹo, mánh khóe
Sự khôn khéo dùng mánh lới để lừa người khác hoặc đạt mục đích.
clever but dishonest behaviour used to trick people
- The fox used guile to steal the crow's cheese.Con cáo dùng mưu để lừa lấy miếng pho mát của con quạ.
- She got the job through charm and guile.Cô ta có được việc nhờ duyên dáng và mưu mẹo.
- Children are often completely without guile.Trẻ con thường rất thật thà, chẳng có chút mưu mô nào.
- 2KHÔN NGOAN (THỂ THAO)[U]
sự khôn ngoan, mưu trí
Trong thể thao, sự khéo léo, biết lừa đối thủ một cách hợp lệ.
clever skill that tricks opponents in sport
- The young striker lacks the guile of older players.Tiền đạo trẻ còn thiếu sự khôn ngoan của các cầu thủ lớn tuổi.
Guile đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm thường gặp
- without guilethật thà, không mưu mô
- charm and guileduyên dáng và mưu mẹo
- use guiledùng mưu
- full of guileđầy mưu mô
tính từ + guile
- political guilemưu mẹo chính trị
- low cunning and guilethủ đoạn xảo quyệt
- tactical guilesự mưu trí chiến thuật
Guile đi với giới từ gì?
- by / through guilebằng mưu mẹo
They won by guile, not strength.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- cunningxảo quyệt, phổ biến hơn
- craftinesssự láu cá
- deceitsự lừa dối, nặng hơn
- trái nghĩa: honesty / innocencethật thà / ngây thơ
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
/ɡwiːl/
/ɡaɪl/
Đọc như “gai-l”, u câm.
- 2
a guile
guile
Guile không đếm được.
Tự đặt câu với guile
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
