Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

gutter

uk/ˈɡʌt.ər/us/ˈɡʌt̬.ɚ/

Gutter là danh từ đếm được, nghĩa là máng xối (dưới mái nhà) hoặc rãnh nước bên lề đường. Nghĩa bóng: the gutter là cảnh nghèo khổ, sa đọa.

Nghĩa của gutter

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    MÁNG XỐI, RÃNHC1[C]

    máng xối; rãnh nước (bên đường)

    Ống hở dọc mép mái nhà để thoát nước mưa, hoặc rãnh thấp sát lề đường cho nước chảy đi.

    a channel along the edge of a roof or road that carries away rainwater

    • The gutters are full of leaves, so the water overflows.Máng xối đầy lá nên nước tràn ra ngoài.
    • Rainwater ran down the gutter into the drain.Nước mưa chảy theo rãnh xuống cống.
    • Dad climbed up the ladder to clean the gutters.Bố trèo thang lên dọn máng xối.
  2. 2
    CẢNH NGHÈO HÈNC2the gutter [sing]

    cảnh nghèo hèn, đáy xã hội

    Hoàn cảnh sống rất nghèo, tệ hại, hoặc lối sống, ngôn từ thấp kém.

    a very poor or low social condition

    • He rose from the gutter to become a millionaire.Ông ấy từ đáy xã hội vươn lên thành triệu phú.

Gutter đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + gutter

  • clean / clear the guttersdọn máng xối
  • blocked guttersmáng xối bị tắc
  • water flows into the gutternước chảy xuống rãnh

cụm cố định

  • gutter pressbáo lá cải
  • end up in the gutterrơi vào cảnh khốn cùng
  • gutter ballbóng lăn vào rãnh (bowling)

Gutter đi với giới từ gì?

  • in the gutterdưới rãnh; trong cảnh khốn cùng

    The coin rolled into the gutter.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • gutterdanh từ

    máng xối; rãnh

  • gutterđộng từ

    (nến) leo lét

    The candle guttered and went out.

  • gutteringdanh từ

    hệ thống máng xối

    plastic guttering

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • draincống thoát nước
  • ditchmương, rãnh lớn bên đường quê
  • sewercống ngầm
  • tabloidbáo lá cải (gần nghĩa gutter press)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    guter

    gutter

    Có hai chữ t.

  2. 2

    The leaves are on the gutter.

    The leaves are in the gutter.

    Nằm trong máng xối dùng “in”.

Tự đặt câu với gutter

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Gutter trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After the storm, the ______ on the roof were blocked with leaves.

Câu 2Stories in the ______ press are often untrue and shocking.

Câu 3My phone fell out of my pocket and landed ______ the gutter.

Học tiếp

Lưu gutter vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena