Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

halfhearted

uk/ˌhɑːfˈhɑː.tɪd/us/ˌhæfˈhɑːr.t̬ɪd/

Halfhearted là tính từ, nghĩa là làm cho có, thiếu nhiệt tình, không hết lòng. Còn viết half-hearted (Anh-Anh hay dùng gạch nối).

Nghĩa của halfhearted

  1. 1
    THIẾU NHIỆT TÌNHC2

    hời hợt, nửa vời, làm cho có, không nhiệt tình

    Làm hoặc nói gì đó mà không thật sự muốn, không cố gắng hết sức.

    done without much effort or interest

    • Nam made a halfhearted attempt to clean his room.Nam dọn phòng cho có lệ.
    • The team gave a halfhearted performance and lost 3–0.Đội chơi uể oải và thua 3–0.
    • She gave me a halfhearted smile.Cô ấy cười với mình gượng gạo.

Halfhearted đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

halfhearted + danh từ

  • a halfhearted attempt / effortcố gắng nửa vời
  • halfhearted supportsự ủng hộ hời hợt
  • a halfhearted apologylời xin lỗi cho có
  • a halfhearted smilenụ cười gượng

trạng từ + halfhearted

  • rather halfheartedkhá hời hợt
  • a bit halfheartedhơi nửa vời
  • very halfheartedrất thiếu nhiệt tình

Halfhearted đi với giới từ gì?

  • halfhearted about + danh từ / V-ingkhông mấy hào hứng với

    He seemed halfhearted about joining the club.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • halfheartedtính từ

    nửa vời

  • half-heartedtính từ

    cách viết có gạch nối

  • halfheartedlytrạng từ

    một cách nửa vời

    He halfheartedly agreed.

  • halfheartednessdanh từ

    sự thiếu nhiệt tình

  • wholeheartedtính từ

    hết lòng (trái nghĩa)

    You have my wholehearted support.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • unenthusiastickhông hào hứng, nghĩa gần nhất
  • lukewarmnhạt nhẽo, lạnh nhạt (về sự ủng hộ, phản ứng)
  • perfunctorylàm qua loa cho xong, trang trọng
  • trái nghĩa: wholeheartedhết lòng, toàn tâm

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    halfheartly

    halfheartedly

    Trạng từ là halfhearted + -ly.

  2. 2

    half heart attempt

    halfhearted attempt

    Tính từ phải có đuôi -ed: halfhearted.

  3. 3

    He agreed halfhearted.

    He agreed halfheartedly.

    Bổ nghĩa cho động từ cần trạng từ.

Tự đặt câu với halfhearted

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Halfhearted trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1He made only a ______ attempt to apologise, so she didn't forgive him.

Câu 2The students clapped ______ at the end of the boring speech.

Câu 3The opposite of “halfhearted” is ______.

Học tiếp

Lưu halfhearted vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena