Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

hardhearted

uk/ˌhɑːdˈhɑː.tɪd/us/ˌhɑːrdˈhɑːr.t̬ɪd/

Hardhearted là tính từ, nghĩa là nhẫn tâm, lòng dạ sắt đá, không thương xót ai. Còn viết là hard-hearted.

Nghĩa của hardhearted

  1. 1
    NHẪN TÂMC1

    nhẫn tâm, sắt đá, vô cảm

    Không thấy thương hay thông cảm với nỗi khổ của người khác.

    not kind and not feeling sorry for other people's problems

    • How can anyone be so hardhearted to a hungry child?Sao có người lại nhẫn tâm với đứa trẻ đang đói như thế?
    • The landlord was hardhearted and threw the family out.Ông chủ nhà sắt đá đuổi cả nhà ra đường.
    • I'm not hardhearted; I just can't lend you money again.Mình không nhẫn tâm đâu, chỉ là không cho cậu mượn tiền thêm được nữa.

Hardhearted đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

trạng từ + X

  • so / too hardheartednhẫn tâm đến thế
  • completely hardheartedhoàn toàn sắt đá

X + danh từ

  • a hardhearted person / manngười nhẫn tâm
  • a hardhearted decisionquyết định nhẫn tâm
  • hardhearted bossông chủ sắt đá

Hardhearted đi với giới từ gì?

  • hardhearted towards / to + ainhẫn tâm với ai

    He was hardhearted towards his workers.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • hardheartedtính từ

    nhẫn tâm

  • hardheartedlytrạng từ

    một cách nhẫn tâm

    She hardheartedly refused to help.

  • hardheartednessdanh từ

    sự nhẫn tâm

    His hardheartedness shocked us.

  • kind-heartedtính từ

    tốt bụng

    a kind-hearted nurse

  • soft-heartedtính từ

    mềm lòng, dễ thương người

    My mum is too soft-hearted.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • cruelđộc ác, mạnh hơn, chủ động gây đau
  • heartlessvô tâm, gần nghĩa nhất
  • cold-heartedlạnh lùng, vô cảm
  • unkindkhông tử tế, nhẹ hơn
  • trái nghĩa: kind-hearted / soft-heartedtốt bụng / mềm lòng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    hardheart

    hardhearted

    Tính từ phải có đuôi -ed.

  2. 2

    hardhearted with the poor

    hardhearted towards the poor

    Dùng towards/to với người bị đối xử.

Tự đặt câu với hardhearted

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Hardhearted trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1She is so ______ that she always gives money to beggars.

Câu 2Everyone was shocked by his ______ towards his own parents.

Câu 3Which word is closest in meaning to “hardhearted”?

Học tiếp

Lưu hardhearted vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena