Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

hearth

uk/hɑːθ/us/hɑːrθ/

Hearth là danh từ chỉ nền lò sưởi, chỗ đốt lửa trong nhà. Trong văn chương, hearth còn tượng trưng cho mái ấm gia đình (hearth and home).

Nghĩa của hearth

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LÒ SƯỞIC2[C]

    nền lò sưởi, bếp lửa

    Phần sàn bằng đá hoặc gạch ở trước hoặc trong lò sưởi, nơi đốt lửa.

    the floor of a fireplace, or the area in front of it

    • The cat was sleeping on the warm hearth.Con mèo đang ngủ trên nền lò sưởi ấm áp.
    • Grandpa put another log on the fire and swept the hearth.Ông bỏ thêm khúc củi vào lửa rồi quét nền lò sưởi.
    • In old houses, the family cooked over an open hearth.Ở những ngôi nhà xưa, cả nhà nấu ăn trên bếp lửa hở.
  2. 2
    MÁI ẤMvăn chương[sing]

    tổ ấm, mái ấm gia đình

    Hình ảnh tượng trưng cho gia đình, nhà cửa ấm cúng.

    (literary) home and family life

    • After years abroad, he longed for hearth and home.Sau bao năm xa xứ, anh mong được về với mái ấm gia đình.

Hearth đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + hearth

  • a stone / brick hearthnền lò sưởi bằng đá / gạch
  • an open hearthbếp lửa hở
  • a warm hearthbếp lửa ấm

cụm cố định

  • hearth and homemái ấm gia đình
  • by / beside the hearthbên bếp lửa
  • hearth rugtấm thảm trước lò sưởi

Hearth đi với giới từ gì?

  • on the hearthtrên nền lò sưởi

    The kettle sat on the hearth.

  • by the hearthbên lò sưởi

    They sat by the hearth telling stories.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • hearthdanh từ

    nền lò sưởi; mái ấm

  • hearthstonedanh từ

    phiến đá lát lò sưởi

    an old hearthstone

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • fireplacelò sưởi, từ thông dụng hơn
  • firesidechỗ cạnh lò sưởi, gợi cảm giác ấm cúng
  • homenhà, mái ấm (nghĩa bóng)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    /hɜːθ/

    /hɑːθ/

    Hearth đọc như hart + th, không đọc như earth.

  2. 2

    heart and home

    hearth and home

    Thành ngữ là hearth (bếp lửa), không phải heart (trái tim).

Tự đặt câu với hearth

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Hearth trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The children sat by the ______, warming their hands over the fire.

Câu 2The phrase “hearth and home” refers to ______.

Câu 3Which word has a different vowel sound from the others?

Học tiếp

Lưu hearth vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena