Từ điển Anh–Việt · động từ · B2

hesitate

uk/ˈhez.ɪ.teɪt/us/ˈhez.ə.teɪt/

Hesitate là động từ, nghĩa là do dự, ngập ngừng trước khi làm hay nói gì. Câu lịch sự rất hay dùng trong thư: Don't hesitate to contact me.

Nghĩa của hesitate

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    DO DỰB2[I] · hesitate to do sth · hesitate about/over sth

    do dự, chần chừ, ngập ngừng

    Dừng lại một chút trước khi làm hay nói gì vì chưa chắc hoặc còn lo lắng.

    to pause before you do or say something because you are not sure

    • Linh hesitated for a moment before answering.Linh ngập ngừng một lúc rồi mới trả lời.
    • If you have any questions, don't hesitate to ask.Có câu hỏi gì cứ hỏi nhé, đừng ngại.
    • He hesitated about accepting the job offer.Anh ấy còn đắn đo có nên nhận lời mời làm việc không.
  2. 2
    NGẠIB2hesitate to do sth

    ngại, không muốn

    Không muốn làm gì vì thấy chưa đúng hay ngại phiền người khác.

    to be unwilling to do something

    • I wouldn't hesitate to recommend this teacher.Mình sẵn sàng giới thiệu cô giáo này không chút do dự.

Hesitate đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

trạng từ + hesitate

  • hesitate for a moment / seconddo dự một chút
  • briefly hesitatengập ngừng giây lát
  • not hesitate for a secondkhông do dự chút nào

cụm cố định

  • don't hesitate to + Vđừng ngại làm gì
  • without hesitationkhông chút do dự
  • he who hesitates is lostchần chừ là mất cơ hội

Hesitate đi với giới từ gì?

  • hesitate to + Vngại làm gì

    Don't hesitate to call me.

  • hesitate about / over + sth/V-ingđắn đo về …

    She hesitated over the decision.

  • hesitate before + V-ingngập ngừng trước khi …

    He hesitated before speaking.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • hesitateđộng từ

    do dự

  • hesitationdanh từ

    sự do dự

    without hesitation

  • hesitanttính từ

    do dự, ngập ngừng

    She was hesitant to speak.

  • hesitantlytrạng từ

    ngập ngừng

    He answered hesitantly.

  • hesitancydanh từ

    sự do dự (trang trọng)

    vaccine hesitancy

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • pausedừng một chút
  • waverdao động, không quyết được
  • think twicenghĩ kỹ trước khi làm, thân mật
  • trái nghĩa: decide quicklyquyết nhanh

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Don't hesitate contacting me.

    Don't hesitate to contact me.

    Hesitate to + V.

  2. 2

    without hesitate

    without hesitation

    Sau without dùng danh từ hesitation.

  3. 3

    hesitate for answer

    hesitate before answering

    Ngập ngừng trước khi làm gì: hesitate before + V-ing.

Tự đặt câu với hesitate

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Hesitate trong đề thi

22/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1If you need more information, please don't hesitate ______ us.

Câu 2She accepted the offer without ______.

Câu 3Nam was ______ to speak English in front of the class.

Học tiếp

Lưu hesitate vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena