Nghĩa của hew
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CHẶT, ĐẼOC2cổ, văn chương[T, I]
chặt, đẽo, đốn
Chặt cây hoặc đẽo gỗ, đá bằng rìu, dao lớn.
to cut wood or stone with a heavy tool
- The villagers hewed logs to build their houses.Dân làng đốn gỗ để dựng nhà.
- The steps were hewn out of solid rock.Những bậc thang được đẽo từ khối đá nguyên.
- He hewed a path through the thick forest.Ông ấy phát một lối đi xuyên khu rừng rậm.
- 2TUÂN THỦC2Anh-Mỹ, trang trọng[I] + to
bám theo, tuân thủ (hew to)
Làm đúng theo một quy tắc, đường lối, không thay đổi.
to follow a rule or belief closely
- The newspaper hews to a strict editorial policy.Tờ báo tuân thủ nghiêm ngặt chính sách biên tập.
Hew đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm thường gặp
- hew wood / timberđốn gỗ
- hewn out of / from rockđẽo từ đá
- rough-hewnđẽo thô
- hew to the linelàm đúng theo đường lối
Hew đi với giới từ gì?
- hew something out of/from + Nđẽo cái gì từ…
They hewed a statue out of stone.
- hew to + Ntuân thủ cái gì
hew to tradition
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- hewntính từ
được đẽo
a hewn stone
- rough-hewntính từ
đẽo thô; mộc mạc
a rough-hewn table
- hewerdanh từ
người đốn gỗ, đẽo đá
a hewer of wood
- hewđộng từ
chặt, đẽo
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He hewn the tree yesterday.
He hewed the tree yesterday.
Quá khứ đơn là hewed; hewn là phân từ, dùng sau have hoặc be.
- 2
hue the wood
hew the wood
Hue là sắc màu; chặt đẽo là hew. Đọc giống nhau.
Tự đặt câu với hew
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
