Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

hibernate

uk/ˈhaɪ.bə.neɪt/us/ˈhaɪ.bɚ.neɪt/

Hibernate là động từ, nghĩa là ngủ đông: động vật ngủ hoặc nghỉ suốt mùa đông. Là nội động từ, không có tân ngữ: Bears hibernate.

Nghĩa của hibernate

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGỦ ĐÔNGC1[I]

    ngủ đông

    Động vật ngủ hoặc nghỉ ngơi trong suốt mùa đông, cơ thể hoạt động rất chậm để tiết kiệm năng lượng.

    (of animals) to spend the winter sleeping

    • Bears hibernate for several months each year.Gấu ngủ đông mấy tháng mỗi năm.
    • Some bats hibernate in caves.Một số loài dơi ngủ đông trong hang.
    • Before they hibernate, animals eat a lot to store fat.Trước khi ngủ đông, động vật ăn rất nhiều để tích mỡ.
  2. 2
    Ở LÌ TRONG NHÀthân mật, đùa[I]

    ru rú trong nhà, ngủ đông (đùa)

    Dùng vui để nói người cứ ở trong nhà, ít ra ngoài, nhất là khi trời lạnh.

    to stay at home and not do much, especially in winter

    • When it's this cold, I just want to hibernate.Trời lạnh thế này mình chỉ muốn nằm ì trong nhà.
  3. 3
    MÁY TÍNHchuyên ngành[I, T]

    (máy tính) chuyển sang chế độ ngủ đông

    Máy tính lưu lại trạng thái đang làm rồi tắt gần hết nguồn điện.

    (of a computer) to save its state and shut down to save power

    • My laptop hibernates if I close the lid.Laptop của mình chuyển sang ngủ đông khi gập màn hình.

Hibernate đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + hibernate

  • bears hibernategấu ngủ đông
  • animals hibernateđộng vật ngủ đông
  • bats hibernatedơi ngủ đông

cụm với hibernation

  • go into hibernationbắt đầu ngủ đông
  • come out of hibernationthức dậy sau ngủ đông
  • in hibernationđang ngủ đông
  • wake from hibernationtỉnh giấc sau ngủ đông

Hibernate đi với giới từ gì?

  • hibernate in + nơingủ đông ở đâu

    Frogs hibernate in mud.

  • hibernate for / through + thời gianngủ đông bao lâu

    Hedgehogs hibernate through the winter.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • hibernateđộng từ

    ngủ đông

  • hibernationdanh từ

    sự ngủ đông

    Bears go into hibernation in winter.

  • hibernatingtính từ

    đang ngủ đông

    a hibernating bear

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • sleepngủ nói chung
  • lie dormantnằm im, không hoạt động (cây, núi lửa)
  • aestivatengủ hè, ngược với ngủ đông
  • trái nghĩa: wake up / become activethức dậy, hoạt động trở lại

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Bears hibernate themselves in winter.

    Bears hibernate in winter.

    Hibernate là nội động từ, không đi với tân ngữ.

  2. 2

    go into hibernate

    go into hibernation

    Sau into cần danh từ hibernation.

Tự đặt câu với hibernate

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Hibernate trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Many animals eat a lot in autumn before they go into ______.

Câu 2Hedgehogs ______ from November to March.

Câu 3Tìm lỗi sai: Bears (A) usually (B) hibernate (C) themselves (D) in caves.

Học tiếp

Lưu hibernate vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena