Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

hoary

uk/ˈhɔː.ri/us/ˈhɔːr.i/

Hoary là tính từ, nghĩa là bạc trắng vì già (tóc, râu), hoặc cũ rích, nhàm vì dùng mãi (chuyện đùa, ý tưởng). Đây là từ văn chương, hơi trang trọng.

Nghĩa của hoary

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CŨ RÍCHC2thân mật / hài hước

    cũ rích, nhàm, xưa như trái đất

    Đã cũ và được nhắc đi nhắc lại quá nhiều nên chẳng còn thú vị.

    very old and familiar, and so no longer interesting

    • Dad told the same hoary old joke at dinner again.Bố lại kể câu đùa cũ rích trong bữa tối.
    • The film is full of hoary clichés about teenagers.Bộ phim đầy những khuôn sáo cũ rích về tuổi teen.
    • That's a hoary old argument that nobody believes any more.Đó là lý lẽ cũ rích chẳng ai tin nữa.
  2. 2
    BẠC TRẮNGvăn chương

    bạc trắng, tóc bạc (vì già)

    Có tóc hoặc râu bạc trắng vì tuổi già; cũng dùng cho vật phủ một lớp trắng như sương giá.

    grey or white with age

    • A hoary old man sat by the temple gate.Một ông cụ tóc bạc phơ ngồi bên cổng chùa.

Hoary đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • hoary old jokecâu đùa cũ rích
  • hoary old clichékhuôn sáo cũ rích
  • hoary old mythchuyện hoang đường cũ rích

hoary + danh từ

  • hoary headmái đầu bạc
  • hoary beardbộ râu bạc
  • hoary frostsương muối trắng

Hoary đi với giới từ gì?

  • hoary with + cái gìphủ trắng vì cái gì

    trees hoary with frost

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • hoartính từ

    bạc trắng (văn chương)

    hoar frost

  • hoarfrostdanh từ

    sương muối

    The grass was white with hoarfrost.

  • hoarytính từ

    cũ rích; bạc trắng

  • hoarinessdanh từ

    sự cũ rích; sự bạc trắng

    the hoariness of the joke

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • old-fashionedlỗi thời, phổ biến hơn
  • stalecũ, nhạt, không còn hấp dẫn
  • clichédsáo rỗng, khuôn mẫu
  • grey-hairedtóc bạc, trung tính

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    hoary new idea

    fresh new idea

    Hoary nghĩa là cũ rích, trái với new.

  2. 2

    horry

    hoary

    Viết với oa: hoary.

  3. 3

    hoarse (nhầm)

    hoary

    Hoarse là khàn giọng, hoàn toàn khác nghĩa.

Tự đặt câu với hoary

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Hoary trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Uncle Tuấn always tells the same ______ old jokes at Tết.

Câu 2After shouting at the match all evening, my voice was ______.

Câu 3“The writer avoided hoary clichés.” Hoary gần nghĩa nhất với ______.

Học tiếp

Lưu hoary vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena