Nghĩa của hoar
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1BẠC TRẮNGC2văn chương, cổ
bạc trắng, hoa râm (tóc); trắng xám
Có màu trắng xám, nhất là tóc bạc vì tuổi già hay cây cỏ phủ sương giá.
grey or white, especially because of age or frost
- The old man's hoar head bowed in prayer.Mái đầu bạc trắng của cụ già cúi xuống cầu nguyện.
- The fields were hoar with frost in the morning.Buổi sáng, cánh đồng trắng xóa sương giá.
- 2SƯƠNG MUỐIdanh từC2văn chương[U]
sương muối, sương giá
Lớp sương đóng băng trắng xóa phủ trên cỏ cây, mái nhà khi trời rất lạnh; thường gọi là hoarfrost.
white frost; hoarfrost
- The hoar on the grass melted when the sun came up.Mặt trời lên thì sương muối trên cỏ tan dần.
Hoar đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
từ ghép / cụm thường gặp
- hoarfrostsương muối
- hoar headmái đầu bạc
- hoar with frosttrắng xóa sương giá
Hoar đi với giới từ gì?
- hoar with + Nphủ trắng bởi cái gì
Trees hoar with frost lined the road.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- hoartính từ
bạc trắng
- hoarytính từ
bạc trắng; cũ rích
a hoary old joke
- hoarfrostdanh từ
sương muối
Hoarfrost covered the windows.
- hoarinessdanh từ
sự bạc trắng; sự cũ kỹ
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
hoar = hoard
hoar ≠ hoard
Hoard là tích trữ, khác hẳn hoar.
- 2
hoar frost / hoar-frost
hoarfrost
Từ điển hiện đại thường viết liền.
Tự đặt câu với hoar
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
