Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

hobbyhorse

uk/ˈhɒb.i.hɔːs/us/ˈhɑː.bi.hɔːrs/

Hobbyhorse là danh từ đếm được, nghĩa hay gặp nhất là đề tài ruột mà ai đó cứ thích nói đi nói lại. Nghĩa gốc là con ngựa gỗ đồ chơi có cán dài cho trẻ con cưỡi.

Nghĩa của hobbyhorse

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐỀ TÀI RUỘTC2thân mật[C]

    đề tài ưa thích, chuyện tâm đắc (hay nói mãi)

    Chủ đề mà một người rất tâm đắc và cứ có dịp là lôi ra nói, khiến người khác hơi chán.

    a subject that someone likes to talk about a lot, often too much

    • Grandpa is on his hobbyhorse again: young people and their phones.Ông lại nói về đề tài ruột rồi: giới trẻ và cái điện thoại.
    • Healthy school lunches have become the principal's hobbyhorse.Bữa trưa lành mạnh ở trường đã thành chuyện tâm đắc của thầy hiệu trưởng.
    • Don't get him started on traffic; it's his favourite hobbyhorse.Đừng khơi chuyện giao thông với anh ấy, đó là đề tài ruột của anh ấy đấy.
  2. 2
    ĐỒ CHƠIC2[C]

    ngựa gỗ đồ chơi (có cán dài)

    Đồ chơi gồm một cái cán gỗ có đầu ngựa, trẻ con kẹp giữa hai chân rồi chạy như cưỡi ngựa; đôi khi chỉ cả ngựa bập bênh.

    a toy made of a stick with a horse's head, which a child pretends to ride

    • My little brother galloped around the yard on a hobbyhorse.Em trai mình cưỡi ngựa gỗ chạy vòng quanh sân.

Hobbyhorse đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • be on your hobbyhorselại nói về đề tài ruột
  • get on your hobbyhorsebắt đầu nói về chuyện tâm đắc
  • ride a hobbyhorsecứ bám lấy một đề tài

tính từ + X

  • favourite hobbyhorseđề tài ruột nhất
  • political hobbyhorseđề tài chính trị tâm đắc
  • personal hobbyhorsechuyện tâm đắc riêng

Hobbyhorse đi với giới từ gì?

  • on + one's hobbyhorseđang nói về đề tài ruột

    Dad is on his hobbyhorse about saving electricity.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • hobbyhorsedanh từ

    đề tài ruột; ngựa gỗ đồ chơi

  • hobbydanh từ

    sở thích

    My hobby is drawing.

  • hobbyistdanh từ

    người chơi vì sở thích

    a radio hobbyist

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • pet subject / pet topicđề tài ưa thích, nghĩa gần nhất
  • obsessionnỗi ám ảnh, mạnh hơn nhiều
  • preoccupationmối bận tâm
  • bugbearchuyện làm ai bực mình, khác nghĩa nhưng hay bị nhầm

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    My hobbyhorse is playing badminton.

    My hobby is playing badminton.

    Hobbyhorse là đề tài ai đó hay nói mãi, không phải sở thích.

  2. 2

    on his hobby horses again

    on his hobbyhorse again

    Cụm cố định dùng số ít.

  3. 3

    hobbyhorse about

    be on your hobbyhorse about

    Cần động từ be/get + on your hobbyhorse.

Tự đặt câu với hobbyhorse

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Hobbyhorse trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Here we go again, Mum is on her ______ about tidy bedrooms.”

Câu 2Which is closest in meaning to “hobbyhorse” in “Climate change is his hobbyhorse”?

Câu 3Tìm lỗi sai: (A) My favourite (B) hobbyhorse is (C) collecting (D) stamps.

Học tiếp

Lưu hobbyhorse vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena