Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

hobnob

uk/ˈhɒb.nɒb/us/ˈhɑːb.nɑːb/

Hobnob là động từ nội động, thân mật, nghĩa là giao du, chuyện trò thân thiện với người giàu có, nổi tiếng hoặc có địa vị. Hay đi với with: hobnob with celebrities.

Nghĩa của hobnob

  1. 1
    GIAO DUC2thân mật, thường hơi chê[I] hobnob with sb

    giao du, chơi thân, cặp kè (với người có địa vị)

    Dành thời gian nói chuyện, tiệc tùng với những người quan trọng, giàu có hoặc nổi tiếng.

    to spend time with rich, famous or important people

    • At the film festival, he hobnobbed with famous actors.Ở liên hoan phim, anh ta giao du với mấy diễn viên nổi tiếng.
    • She loves hobnobbing with politicians at charity dinners.Bà ấy rất thích cặp kè với các chính khách ở những bữa tiệc từ thiện.
    • Since he got rich, he only hobnobs with the elite.Từ khi giàu lên, ông ta chỉ chơi với giới thượng lưu.

Hobnob đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + with + danh từ

  • hobnob with celebrities / starsgiao du với người nổi tiếng
  • hobnob with the rich and famousgiao du với giới giàu sang
  • hobnob with politicianscặp kè với chính khách
  • hobnob with the elitechơi với giới thượng lưu

Hobnob đi với giới từ gì?

  • hobnob with + sbgiao du với ai

    He spent the evening hobnobbing with investors.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • hobnobberdanh từ

    người hay giao du với giới có địa vị

    a society hobnobber

  • hobnobđộng từ

    giao du

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • socialize withgiao lưu, trung tính
  • mingle withhòa vào, trò chuyện với (trong bữa tiệc)
  • rub shoulders withtiếp xúc, chung đụng với (người nổi tiếng)
  • networktạo quan hệ công việc

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    hobnobed

    hobnobbed

    Gấp đôi b trước -ed.

  2. 2

    hobnob to celebrities

    hobnob with celebrities

    Dùng giới từ with.

  3. 3

    They hobnobbed the stars.

    They hobnobbed with the stars.

    Hobnob là nội động từ, cần with.

Tự đặt câu với hobnob

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Hobnob trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1At the party, the young singer was ______ with famous producers.

Câu 2He likes to hobnob ______ the rich and famous.

Câu 3“Hobnob with celebrities” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu hobnob vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena