Từ điển Anh–Việt · tính từ · B2

homesick

uk/ˈhəʊm.sɪk/us/ˈhoʊm.sɪk/

Homesick là tính từ, nghĩa là nhớ nhà, buồn vì phải xa gia đình và quê hương. Thường đi sau be/feel/get: “feel homesick”.

Nghĩa của homesick

  1. 1
    NHỚ NHÀB2thường đi sau be, feel, get

    nhớ nhà, nhớ quê

    Cảm thấy buồn, nhớ gia đình và nơi mình sống khi phải đi xa một thời gian.

    feeling sad because you are away from your home and family

    • Linh felt homesick during her first month at university in Hà Nội.Tháng đầu lên Hà Nội học đại học, Linh nhớ nhà kinh khủng.
    • Nam gets homesick whenever he smells his mum's cooking on video calls.Cứ gọi video thấy mẹ nấu ăn là Nam lại nhớ nhà.
    • It's normal to be a bit homesick when you study abroad.Đi du học mà hơi nhớ nhà là chuyện bình thường.

Homesick đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + homesick

  • feel homesickcảm thấy nhớ nhà
  • get / become homesickbắt đầu nhớ nhà
  • be homesick for + nơinhớ (nơi nào)

trạng từ + homesick

  • terribly homesicknhớ nhà kinh khủng
  • a bit / slightly homesickhơi nhớ nhà
  • really homesickrất nhớ nhà

Homesick đi với giới từ gì?

  • homesick for + nơi chốnnhớ nơi nào

    After a year in Canada, Mai was homesick for Đà Lạt.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • homesicktính từ

    nhớ nhà

  • homesicknessdanh từ

    nỗi nhớ nhà

    Homesickness is common among new students.

  • homedanh từ

    nhà, quê nhà

    There's no place like home.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • miss homecách nói thân mật, dùng động từ: I miss home.
  • nostalgichoài niệm về quá khứ, rộng hơn nhớ nhà
  • lonelycô đơn, không nhất thiết vì xa nhà

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    home-sick

    homesick

    Viết liền một từ, không có gạch nối.

  2. 2

    I feel homesickness.

    I feel homesick.

    Sau feel cần tính từ homesick; homesickness là danh từ.

  3. 3

    I am homesick about Việt Nam.

    I am homesick for Việt Nam.

    Nhớ nơi nào dùng giới từ for.

Tự đặt câu với homesick

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Homesick trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1During his first week at boarding school, Tuấn suffered from terrible ______.

Câu 2After two years abroad, Hoa was homesick ______ her family's little house in Huế.

Câu 3Choose the word closest in meaning: “Many freshmen feel homesick in their first term.”

Học tiếp

Lưu homesick vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena