Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

homoerotic

uk/ˌhəʊ.məʊ.ɪˈrɒt.ɪk/us/ˌhoʊ.moʊ.ɪˈrɑː.t̬ɪk/

Homoerotic là tính từ, dùng để mô tả tác phẩm nghệ thuật, phim, văn học… gợi cảm xúc hoặc sự hấp dẫn tình dục giữa những người cùng giới (thường là nam với nam). Hay gặp trong phê bình nghệ thuật.

Nghĩa của homoerotic

  1. 1
    GỢI TÌNH ĐỒNG GIỚIC2trang trọng

    mang yếu tố gợi tình đồng giới

    Có những chi tiết thể hiện hoặc gợi lên sự hấp dẫn, tình cảm lãng mạn giữa hai người cùng giới.

    showing or suggesting sexual attraction between people of the same sex

    • Critics have pointed out the homoerotic themes in the novel.Giới phê bình đã chỉ ra những chủ đề tình cảm đồng giới trong cuốn tiểu thuyết.
    • The film was praised for its subtle homoerotic tension.Bộ phim được khen vì gợi được sự căng thẳng tình cảm đồng giới một cách tinh tế.
    • Some ancient Greek poems contain homoerotic imagery.Một số bài thơ Hy Lạp cổ có hình ảnh gợi tình đồng giới.

Homoerotic đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

homoerotic + danh từ

  • homoerotic themeschủ đề tình cảm đồng giới
  • homoerotic undertones / subtextẩn ý tình cảm đồng giới
  • homoerotic imageryhình ảnh gợi tình đồng giới
  • homoerotic artnghệ thuật mang yếu tố đồng giới

trạng từ + homoerotic

  • openly homoeroticcông khai yếu tố đồng giới
  • subtly homoeroticphảng phất yếu tố đồng giới

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • homoerotictính từ

    gợi tình đồng giới

  • homoeroticismdanh từ

    yếu tố tình cảm đồng giới (trong nghệ thuật)

    the homoeroticism of his paintings

  • erotictính từ

    gợi tình

    erotic literature

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • homosexualđồng tính, nói về con người hay quan hệ, không phải về tác phẩm
  • gayđồng tính, thông dụng, chỉ người
  • queerthuật ngữ học thuật trong nghiên cứu giới; có thể bị coi là xúc phạm tùy ngữ cảnh

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    homoerotic person

    gay / homosexual person

    Homoerotic thường mô tả tác phẩm, hình ảnh, không dùng để chỉ người.

  2. 2

    homo-erotic

    homoerotic

    Thường viết liền không gạch nối.

Tự đặt câu với homoerotic

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Homoerotic trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The critic wrote about the ______ undertones in the poet's work.

Câu 2The prefix “homo-” in “homoerotic” means ______.

Câu 3Scholars have long discussed the ______ in classical Greek art.

Học tiếp

Lưu homoerotic vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena