Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

honk

uk/hɒŋk/us/hɑːŋk/

Honk là động từ, nghĩa thường gặp nhất là bấm còi xe. Cũng là danh từ chỉ tiếng còi xe hoặc tiếng kêu của ngỗng.

Nghĩa của honk

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BẤM CÒIC1[I, T]

    bấm còi, bóp còi

    Làm còi xe kêu lên, thường để cảnh báo hoặc tỏ ý khó chịu.

    to make a car horn make a loud noise

    • The taxi driver honked at the cyclist.Tài xế taxi bấm còi vào người đi xe đạp.
    • Stop honking your horn – the light is still red!Đừng bấm còi nữa, đèn còn đỏ mà!
    • Cars honked as the wedding car drove past.Xe cộ bấm còi chúc mừng khi xe cưới đi qua.
  2. 2
    NGỖNG KÊUC2[I]

    (ngỗng) kêu

    Tiếng kêu to của con ngỗng.

    (of a goose) to make a loud noise

    • The geese honked as they flew south.Đàn ngỗng kêu inh ỏi khi bay về phương nam.
  3. 3
    TIẾNG CÒIdanh từC1[C]

    tiếng còi xe; tiếng ngỗng kêu

    Âm thanh của còi xe hoặc của ngỗng.

    the sound made by a car horn or a goose

    • We heard a loud honk outside the house.Bọn mình nghe tiếng còi xe to ngoài cửa.

Honk đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

honk + danh từ

  • honk the hornbấm còi
  • honk loudlybấm còi inh ỏi
  • honk repeatedlybấm còi liên tục

danh từ + honk

  • a loud honktiếng còi to
  • a quick honkmột tiếng còi nhanh
  • horns honkingtiếng còi inh ỏi

Honk đi với giới từ gì?

  • honk at + người / xebấm còi vào ai

    Don't honk at the old man.

  • honk (the horn) to + Vbấm còi để

    He honked to say goodbye.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • honkđộng từ

    bấm còi; (ngỗng) kêu

  • honkdanh từ

    tiếng còi; tiếng ngỗng kêu

    a long honk

  • honkingdanh từ

    tiếng bấm còi

    The honking kept me awake.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • beepbấm còi ngắn, tiếng bíp nhẹ
  • hootbấm còi (Anh-Anh); tiếng cú kêu
  • tootbấm còi ngắn, nhẹ, thân mật
  • sound the hornbấm còi, trang trọng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The driver honked to me.

    The driver honked at me.

    Bấm còi vào ai dùng honk at.

  2. 2

    He pressed the honk.

    He pressed the horn.

    Cái còi xe là horn; honk là tiếng còi hoặc hành động bấm còi.

Tự đặt câu với honk

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Honk trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The driver behind me ______ his horn because I didn't move when the light turned green.

Câu 2Please don't honk ______ people in the street.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) constant honking of (B) motorbikes (C) make it hard (D) to sleep.

Học tiếp

Lưu honk vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena