Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

hoot

uk/huːt/us/huːt/

Hoot là động từ và danh từ: tiếng cú kêu, tiếng còi xe bấm (Anh-Anh), hoặc tiếng cười phá lên, la ó. Thân mật: “It was a hoot” = vui cực.

Nghĩa của hoot

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BẤM CÒIC1Anh-Anh[I, T] · hoot (at sb)

    bấm còi, kêu (còi)

    Bấm còi xe phát ra tiếng kêu.

    to make a loud noise with a car horn

    • The taxi driver hooted at the cyclist.Tài xế taxi bấm còi với người đi xe đạp.
    • Cars were hooting in the traffic jam.Xe cộ bấm còi inh ỏi trong lúc tắc đường.
    • Don't hoot your horn near the hospital.Đừng bấm còi gần bệnh viện.
  2. 2
    CÚ KÊU[I]

    (cú) kêu

    Tiếng kêu “hu hu” của con cú.

    (of an owl) to make its typical long call

    • An owl was hooting in the garden all night.Cả đêm có con cú kêu ngoài vườn.
  3. 3
    CƯỜI PHÁ LÊN, LA Ó[I] · hoot with laughter

    cười rộ, la ó

    Cười to hoặc la ó chê bai.

    to laugh loudly, or shout to show you disapprove

    • The whole class hooted with laughter.Cả lớp cười phá lên.
  4. 4
    CHUYỆN VUIdanh từthân mật[sing] · a hoot

    người / chuyện rất vui

    Người hay chuyện làm mọi người cười nhiều.

    something or someone very funny

    • Your uncle is a real hoot!Chú cậu vui tính dã man!

Hoot đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • hoot with laughtercười phá lên
  • not give a hootchẳng thèm quan tâm
  • be a hootrất vui, rất buồn cười
  • hoots of laughternhững tràng cười

động từ + hoot

  • hoot the hornbấm còi
  • hoot at sbbấm còi với ai; la ó ai

Hoot đi với giới từ gì?

  • hoot at + sbbấm còi / la ó ai

    The fans hooted at the referee.

  • hoot with + laughtercười phá lên

    They hooted with laughter.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • hootđộng từ

    bấm còi; cú kêu; cười rộ

  • hootdanh từ

    tiếng còi; tiếng cú; chuyện vui

    the hoot of an owl

  • hooterdanh từ

    còi (xe, nhà máy)

    The factory hooter sounded.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • honkbấm còi, Anh-Mỹ hay dùng
  • beepbấm còi tít tít
  • howltru, la hét; cười rú
  • jeerla ó, chế giễu

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The owl was honking all night.

    The owl was hooting all night.

    Cú kêu dùng hoot; honk là tiếng còi xe hoặc tiếng ngỗng kêu.

  2. 2

    The students hooted of laughter.

    The students hooted with laughter.

    Hoot with laughter.

Tự đặt câu với hoot

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Hoot trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The audience ______ with laughter at the joke.

Câu 2“I don't give a hoot what they think.” nghĩa là:

Câu 3Từ Anh-Mỹ hay dùng thay cho “hoot” khi bấm còi xe:

Học tiếp

Lưu hoot vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena